歌词
날 아직 어리다고 말하던 얄미운 욕심쟁이가
总是嫌我幼稚的恼人的小气鬼呀
오늘은 웬일인지 사랑해하며 키스해
今天不知怎地 说了句我爱你 亲上了我的唇
얼굴은 빨개지고 놀란 눈은 커다래지고
瞠目结舌的我红了脸颊 瞪大了双眼
떨리는 내 입술은 파란 빛깔 파도 같아
发抖的双唇好似青色海浪
너무 놀라버린 나는 아무 말도 하지 못하고
一头雾水的我说不出一句话
화를 낼까 웃어버릴까 생각하다가
正想着是该生气还是高兴……
날 아직 어리다고 말하던 얄미운 욕심쟁이가
总是嫌我幼稚的恼人的小气鬼呀
오늘은 웬일인지 사랑해하며 키스해 주었네
今天不知怎地 说了句我爱你 主动地亲了我
너무 놀라버린 나는 아무 말도 하지 못하고
一头雾水的我说不出一句话
화를 낼까 웃어버릴까 생각하다가
正想着是该生气还是高兴……
어리다고 놀리지 말아요 수줍어서 말도 못하고
别欺负我年幼而随意开玩笑 我会因为害羞而难以启齿
어리다고 놀리지 말아요 스쳐가는 얘기뿐인 걸
别欺负我年幼而随意开玩笑 对你来说只是茶余的谈资
너무 놀라버린 나는 아무 말도 하지 못하고
一头雾水的我说不出一句话
화를 낼까 웃어버릴까 생각하다가
正想着是该生气还是高兴……
어리다고 놀리지 말아요 수줍어서 말도 못하고
别欺负我年幼而随意开玩笑 我会因为害羞而难以启齿
어리다고 놀리지 말아요 스쳐가는 얘기뿐인 걸
别欺负我年幼而随意开玩笑 对你来说只是茶余的谈资
수줍어서 말도 못하고
我会因为害羞而难以启齿
어리다고 놀리지 말아요 스쳐가는 얘기뿐인 걸
别欺负我年幼而随意开玩笑 对你来说只是茶余的谈资
어리다고 놀리지 말아요
别欺负我年幼而随意开玩笑
专辑信息
1.24시간이 모자라+보름달 (Live)
2.삐에로는 우릴 보고 웃지+리듬 속의 그 춤을 (Live)
3.보름달 (Live)
4.I'm your girl (Live)
5.I'm your girl (Accoustic Ver.) (Live)
6.가시나 (Live)
7.나만의 것 (Live)
8.소녀시대 (Live)
9.남자 때문에 (Live)
10.널 사랑하지 않아 (Live)
11.Pick Me (Live)
12.KO KO BOP (Live)
13.나 이런 사람이야 (Live)