歌曲 / 歌词与中文翻译

Dark Tide

ScandroidMegan McDuffeeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

(We'll fall into the divide)
(我们堕落分开)
(We're swept under the dark tide)
(在暗潮中翻滚摇摆)
(We're swept under the dark tide)
(在暗潮冲翻滚摇摆)
Megan McDuffee:
Feel the pulse, it’s rising
感受这,升起的脉冲
The ocean we call life is deep
命运之海深邃无比
Can we parse truth from lies
真与假失去界限
Have to crest the waves or sink
若不乘风破浪便会葬身海底
Scandroid:
While diving down
深潜过
Through memories
层层记忆
Won’t heed the siren’s call
海妖的呼唤渐渐远去
Just take a breath
深呼吸
Hold to the light
握住这道光
So life won't drown us all
命运便不会将我们分离
Megan McDuffee:
Take my hand in this stormy sea
汹涌波涛中 握紧我的手
Scandroid:
We fall into the divide
我们堕落分开
Megan McDuffee:
Watch it rage, as you swim with me
肆虐的水中 我与你遨游
Scandroid:
We’re swept under the dark tide
在暗潮中翻滚摇摆
Chorus:
Contemplate the future
沉思于未来
While staring off into the blue
眺望这蔚蓝
If we have each other
若我们拥有彼此
We’ll rise up from the deep renewed
便会焕然重生
Megan McDuffee:
Take my hand in this stormy sea
汹涌波涛中 握紧我的手
Scandroid:
We fall into the divide
我们堕落分开
Megan McDuffee:
Watch it rage, as you swim with me
肆虐的水中 你与我遨游
Scandroid:
We’re swept under the dark tide
在暗潮中翻滚摇摆
Megan McDuffee:
Take my hand in this stormy sea
汹涌波涛中 握紧我的手
Scandroid:
We fall into the divide
我们堕落分开
Megan McDuffee:
Watch it rage, as you swim with me
肆虐的水中 你与我遨游
Scandroid:
We’re swept under the dark tide
在暗潮中翻滚摇摆
(We’re swept under the dark tide)
(在暗潮中翻滚摇摆)
(Take my hand in this stormy sea)
(汹涌波涛中 握紧我的手)
(We’re swept under the dark tide)
(在暗潮中翻滚摇摆)
(Watch it rage, as you swim with me)
(肆虐的水中 你与我遨游)
(We’re swept under the dark tide)
(在暗潮中翻滚摇摆)

更多歌手作品

专辑信息

The Darkness and The Light →
  1. Dark Tide
  2. Limelight
  3. Phoenix
  4. Less Than Zero
  5. Nighttime
  6. Awakening
  7. Astor Place
  8. Into the Darkness
  9. The End of Time
  10. Writing's on the Wall
  11. I Remember You
  12. Onyx
  13. Out of the Darkness
  14. Into the Light
  15. Everywhere You Go
  16. New York City Nights
  17. Time Crime
  18. Purified
  19. Red Planet