歌词与中文翻译
编曲：韩枫
制作：韩枫 何酋纯
She stole my fancy hat
她偷了我漂亮的高帽子
With an uncertain flap
用她含蓄的拍打
Shameless slut caused all the ripple effects
她造成了所有的涟漪效应
Sepals of her reptile laugh
爬虫般的笑声的蕊芽
Out of which grew massive attack
从中滋长着大举的进攻
Leaking anxious flat
从焦虑的公寓房间渗透出来
wrapped in her black sacks
包裹在她黑色的破布袋子里
Tidy up your mundane shits for a filthy rich
整合你那世俗的陈词滥调就为了那肮脏无比的财富
no matter how I hide
不管我怎么隐藏
They always get inside of my head
他们总能跑到我的脑袋里
No matter how I try
不管我怎么尝试
They always get inside of my heart
他们总能跑到我的脑袋里
Tooth for tooth and eyes for eyes
以眼还眼以牙还牙
Look after your dirty hands dirty hands
看护好你那肮脏的双手 肮脏的双手
Tooth for tooth and eyes for eyes
以牙还牙以眼还眼
Tearing up inside of me with a rollicking sound
用一种欢乐的喧嚣从里到外撕碎我
Sounds mounded into shape of their love
声音铸成他们爱的形状
He got my scratch
他带来了我胡乱画的蓝图
Buzzing lines fully pitching my way
画面上嘈杂嗡嗡作响的线条满满勾勒着我的道路
Far from the truth
背离真相
He hides away from all my blames
他逃避着我所有的责备
Hanging around your whereabouts
在你周围鬼混着
They were dancing on my elastic heart
他们在我充满弹性的心上跳着舞
Sounds mounded into shapes of their love
声音铸成他们爱的形状
No matter how I hide
不管我怎么躲藏
They always get inside of my head
他们总能跑到我脑袋里
no matter how I try
不管我如何尝试
They always get inside of my head
他们总能跑到我心里
Tooth for tooth and eyes for eyes
以牙还牙以眼还眼
I m your karma police karma police karma police
我是你的因果报应 因果报应 因果报应
House of cards
那些幻想
All inside my snapshot
都跑到我的闪照里
Arrest your fantasies
捉捕你的幻想
In the quivering forest
在那战栗的森林里