歌词与中文翻译
夢のような暮らしで
过着梦幻般的生活
夏の日が止まらない
夏日无法停止
お母さんが呼びかけて
妈妈在呼唤我
どうやら
看起来
ご飯の時間だよ
吃饭的时间到了
毎晩一人で窓から首出す
每天晚上一个人从窗户探出头来
何でみんな同じ見えてるだろう
为什么大家看起来都一样呢
そばの猫一緒に瞬いてる
旁边的猫一起眨眼
お前も大人になりたいなんの？
你也想成为大人吗？
降れ降れ 雨 もっと 降れ
下吧 下吧 再下雨吧
僕の顔が どれだけ 濡れたにしろうさ
我的脸有多湿啊
吹け吹け 風 もっと 吹け
吹啊 吹啊 再吹点风
僕を 遠くまで 吹けよ
把我吹到远方吧
自転車を乗り回し
骑自行车兜风
Tシャツは風に揺れる
T恤在风中摇曳
今もあの日忘れない
现在也忘不了那一天
思い切り転んだから
因为狠狠地摔倒了
毎晩一人で窓から首出す
每天晚上一个人从窗户探出头来
何でみんな同じ見えてるだろう
为什么大家看起来都一样呢
そばの猫一緒に瞬いてる
旁边的猫一起眨眼
お前も大人になりたいなんの？
你也想成为大人吗？
降れ降れ 雨 もっと 降れ
下吧 下吧 再下雨吧
僕の顔が どれだけ 濡れたにしろうさ
我的脸有多湿啊
吹け吹け 風 もっと 吹け
吹啊 吹啊 再吹点风
あのさ これでさよなら
那就这样再见了