歌词与中文翻译
I saw you waiting by the light of nightingales
我看着你与夜莺作伴
Time, time and again
日复一日地等待
Anticipating another man without a name
期盼下一个无名的他出现
Like ice in your veins
如你血管里流淌的冰冷液体一般陌生
And I was saying...
我不禁开口
I want your love
我，想得到你的爱
And I need your love
迫切地需要它
Cause I’m a lonely hunter
我是个孤独的猎人
Cast off in the moonlight
被遗弃在苍茫的月色中
As a search I hunger for your love
我四处探寻，对你的爱如饥似渴
I’m a lonely hunter
我是个孤独的猎人
Lost in a maze I‘m making
迷失在自我编织的迷宫里
I’m just following my heart
只跟着我的心走下去
Well I wish I was insane
我多么希望我可以疯狂一些
And love was like a fairytale
那么爱就可以像童话故事一样
I’d kiss you in the rain
我会偷偷地，在雨中给你双唇留下印记
But it’s always in vain
却往往以失败告终
Chasing down that lane again
我一遍又一遍地追逐你的身影
You’re just fading away
你的背影却在雨中晕开，直到消失
And I was saying...
我呐喊着
I want your love
我想得到你的爱
And I need your love
我不能没有它
Cause I’m a lonely hunter
只因我是个孤独的猎人
Cast off in the moonlight
在凄清的月光下只身一人
As a search I hunger for your love
我四处探寻，你的爱是我的欲望
I’m a lonely hunter
我是个孤独的猎人
Lost in a maze I’m making
在自我编织的迷宫里迷茫
I’m just following my heart
只由我的心带我离开
I’m a lonely hunter
我是个孤独的猎人
Cast off in the moonlight
月下遗世而独立
As a search I hunger for your love
我洞察着一切，唯独对你的爱有着无休止的渴望
I’m a lonely hunter
我是个孤独的猎人
Lost in a maze I’m making
被困在自我编织的迷宫中
I’m just following my heart
只由我的心给我引路
Cause I’m a lonely hunter
只因我是个孤独的猎人
Cast off in the moonlight
月下遗世而独立
As a search I hunger for your love
我洞察着一切，唯独对你的爱有着无休止的渴望
I’m a lonely hunter
我是个孤独的猎人
Lost in a maze I’m making
迷失在自我编织的迷宫里
I’m just following my heart
只由我的心带我离开
I'm following
我跟随着
I'm just following my heart
跟随着我的心
I'm following
我跟随着
I'm just following my heart
跟随着我的心找到你