歌曲 / 歌词与中文翻译

I Put A Spell On You

Marilyn MansonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I put a spell on you
我被你吸引了
Because you′re mine.
因为你是我的
I can′t stand the things that you do.
我不能承受你做的那些事
No, no, no, I ain′t lyin′.
不,不,不,我没有撒谎
No.
不
I don′t care if you don′t want me
我不在乎你是否需要我
′Cause I′m yours, yours, yours anyhow.
因为无论如何我都是你的,你的,你的
Yeah, I′m yours, yours, yours.
耶,我是你的,你的,你的
I love you. I love you.
我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah....
耶!耶!耶!耶。。。。
I put a spell on you.
我被你吸引住了
Lord! Lord! Lord! ...
上帝!上帝!上帝!。。。
.′Cause you′re mine, yeah.
因为你是我的,耶。。。
I can′t stand the things that you do
我不能承受你做的那些事
When you′re foolin′ around.
当你玩弄我的时候
I don′t care if you don′t want me.
我不在乎你是否需要我
′Cause I′m yours, yours, yours anyhow.
因为无论如何我都是你的,你的,你的
Yeah, yours, yours, yours!
耶,你的,你的,你的!
I can′t stand your foolin′ around.
我不能承受你的玩弄
If I can′t have you,
如果我得不到你
No one will!
别人也别想得到!
I love you, you, you! I love you. I love you. I love you!
我爱你,你,你!我爱你。我爱你。我爱你!
I love you, you, you!
我爱你,你,你!
I don′t care if you don′t want me.
我不在乎你是否需要我
′Cause I′m yours, yours, yours anyhow.
因为无论如何我都是你的,你的,你的

更多歌手作品

专辑信息

Lost Highway →
  1. This Magic Moment
  2. The Perfect Drug
  3. Rammstein
  4. Haunting & Heartbreaking
  5. Apple Of Sodom
  6. I Put A Spell On You
  7. Eye
  8. Fred & Renee Make Love
  9. Police
  10. Dub Driving
  11. Fred's World
  12. Red Bats With Teeth
  13. Fats Revisited
  14. Hollywood Sunset
  15. Videodrones; Questions
  16. Mr. Eddy's Theme 1
  17. Mr. Eddy's Theme 2
  18. Insensatez
  19. Heirate Mich
  20. Driver Down
  21. I'm Deranged (Reprise)
  22. I'm Deranged (Edit)
  23. Something Wicked This Way Comes