歌词
あなたに手紙書く時
我记忆低落的时候
この手でペンを取る
给你写信的时候
あなたの声聞きたい時
用这手拿笔
この手で電話を掛ける
想听到你的声音的时候
あなたと初めてデートした時
用这手打电话
この手でそっと握り
和你第一次约会的时候
バイバイ
用这双手轻轻地握着
また明日ね
再见
駅の改札口で
还是明天呢
あなたがみえなくなるまで
在车站的检票口
大きく手を振るんだ
直到你看不见为止
繋がるために 繋げるために
大大地挥手
この手はあるんだよ
为了连接在一起
だから決して
这是你的手
この手で傷つけあたり してはいけないだよ
所以绝对
手を取り合うだよ
不要用这双手来伤害别人
私が風邪をひいた時
我要互相帮助
その手でおでこを触る
我感冒的时候
私がひどく打ち込んだ時
用那一手摸额头
その手で抱き寄せてくれた
用那双手抱住了我
それでもどうしようもなくなって
即使如此,怎么也没有了
誰も信じられなくなったとき
无论是谁都无法相信的时候
あなたは何も変わらずに
你什么都没关系
こんな私も
这样的我也
その手で最後まで離さないて
用那双手
いてくれ出た
一直坚持到最后
支えるために 助けるために
为了支撑而帮助
この手があるんことを
即使有这一手
いつも教えにくれ出た
总是告诉我
あなたにもしも
如果你
辛い事が会ったら
如果有痛苦的事
この手を差し伸べるよ
我会伸出你的手
支えるために 助けるために
为了支撑而帮助
この手はあるんだよ
这是你的手
そのことをこれからの道で
在今后的道路上
分かち合うために
为了分享
あなたと共に
和你一起
生きていたい
想活下去
もうその手を離さない
不放开那手
私が生まれた時
我出生的时候
その手で守られだから
因为那手被保护了
私の命が終わる時も
我生命结束的时候
その手で抱かれていたい
想要被那双手抱着
专辑信息
1.startline
2.one's senior and one's junior
3.I am
4.hands
5.an incidental image
6.words of love
7.昭和
8.Let's go to bathhouse!
9.happy time
10.four seasons