歌词
You were the first girl that I wanted
你是我遇见的第一个女孩
I was the only girl you haunted
我是令你魂牵梦绕的唯一
Every day felt like a movie
我们的日子如同放映的电影
Like one that sweet and slightly gloomy
淡淡伤感中氤氲出甜蜜
I couldn’t hold your hand in public
在街上我不敢牵你的手
I guess that’s how I got so lovesick
那可能就是我为什么一直想你
You’d say just meet me in the locker room
你说我们只能在堆满衣服的地方遮遮掩掩
I think about you till the bell rang noon
但我会痴痴期待整个上午
But why’d you go back in the closet
所以你为什么还回到那里
You said you loved me and you meant it
你说因为你爱我且想与我共度余生
The way you kissed me said “I need you ”
你的吻诉说着“我需要你”
But maybe that’s just what they all do
但如果所有的亲吻都是为此呢
You didn’t have to go back in the closet
你何必再去从前触景伤情
Your mom’s uptight, but she’ll accept it
你母亲常常焦虑 可她会接受我们的
And you can’t play the perfect dream girl
你不要再扮演他们梦想中的完美小孩了
If you are living in a split world
知道吗 这是一个分裂不堪的世界
You left me candy in my locker
你在我的橱柜中留下了很多糖
Cryptic notes, but a quiet talker
隐秘的记号安静地诉说着我们的过去
You sent gifts and I wrote love songs
你送我的礼物我都一一为他们写了情歌
We got older,it didn’t take long
我们长大了 所以甜蜜并未过长
But why you go back in the closet
但为什么你还回到从前那里
All the heavy things live in it
一切负重都被寄存在那里
That’s the closet where we whispered
衣柜是个结界 封存我们的窃窃私语
Into a cracked phone,our hearts flickered
思念的声音穿过破旧电话的信号 在我们心中闪烁
In that closet my mom told me
我母亲告诉我了许多
My best friend could never hold me
那是我最好的朋友都不会知道的事情
Ever again and that’s the last time
在那个地方 无论我们在那里待过多久 哪怕有最后一次
That something hidden could also be mine
被藏起来的爱恋也是我的旧物
制作 : Alex Hope/Jordan Penn Millisor/Leroy Clampitt
专辑信息
1.Haunted