Dirty Old Town

The Irish Connection

歌词

I met my love by the gas works wall

在汽油工厂的墙边我邂逅了心爱的姑娘

Dreamed a dream by the old canal

在老运河畔我做了一个美梦

i Kissed my girl by the factory wall

就在工厂的外墙我亲吻了她

Dirty old town

脏兮兮的小镇啊~

Dirty old town

脏兮兮的小镇~

Clouds a drifting across the moon

云朵追逐着月亮

Cats a prowling on their beat

猫群悄悄地游荡

Spring's a girl in the street at night

春天就是深夜的大街上，你的姑娘在等着你

Dirty old town

脏兮兮的小镇啊~

Dirty old town

脏兮兮的小镇~

Heard a siren from the docks

听到码头上传来汽笛鸣响

Saw a train set the night on fire

看到火车的星火点亮夜空，驶向远方

Smelled the spring on the smokey wind

在阵阵的浓烟里，我嗅到了春天的气息

Dirty old town

脏兮兮的小镇啊~

Dirty old town

脏兮兮的小镇~

I'm going to make a good sharp axe

我将去锻造一柄结实锋利的斧头

Shining steel tempered in the fire

它在火焰中闪烁着金属的光泽

Will chop you down like an old dead tree

我要用它俘虏你的芳心，就像砍倒一棵老死的树

Dirty old town

脏兮兮的小镇啊~

Dirty old town

脏兮兮的小镇~

I met my love by the gas works wall

在汽油工厂的墙边我邂逅了心爱的姑娘

Dreamed a dream by the old canal

在老运河畔我做了一个美梦

i Kissed my girl by the factory wall

就在工厂的外墙我亲吻了她

Dirty old town

脏兮兮的小镇啊~

Dirty old town

脏兮兮的小镇~

Dirty old town

脏兮兮的小镇啊~

Dirty old town

脏兮兮的小镇~

专辑信息

1.Dirty Old Town

3.The Fields Of Athenry

4.Tim Finnegan's Wake

5.The Town I Loved So Well

6.The Black Velvet Band

7.The Wild Rover

8.The Irish Rover

10.On Raglan Road

11.Follow Me Up To Carlow

12.Raggle Taggle Gipsy

13.And The Band Played Waltzing Mathilda

14.Whiskey In The Jar