歌词
Rock and Roll -The Velvet Underground
摇滚 - The Velvet Underground
Jenny said when she was just five years old
珍妮说 那时她才五岁
You know there's nothing happening at all
你懂的 那会儿生活索然无味
Every time she puts on the radio
每当她打开收音机
There was nothing goin'down at all
听到的歌儿都让她无感
Then one fine mornin'she puts on a New York station
然而 在一个晴朗的早上 她调到一个纽约电台
She couldn't believe what she heard at all
简直不敢相信自己的耳朵
She started dancin'to that fine fine music
她开始随着那绝妙的音乐起舞
You know her life was saved by Rock n Roll
你知道嘛 她的生活被摇滚拯救了
Despite all the amputations
别管那些截肢
You could just dance to a rock n roll station
跟着摇滚电台跳舞就成
It was alright
一切都好了
It was alright
一切都好了
Jenny said when she was just five years old
珍妮说 那时她才五岁
My parents are gonna be the death of us all
我爹妈真是能把人逼疯
Two TV sets and two Cadillac cars
两台电视 两辆豪车
Ain't gonna help us at all
对我们一点儿用也没有
Then one fine mornin'she puts on a New York station
然而 在一个晴朗的早上 她调到一个纽约电台
She don't believe what she heard at all
简直不敢相信自己的耳朵
She started dancin'to that fine fine music
她开始随着那绝妙的音乐起舞
You know her life was saved by Rock n'Roll
你知道嘛 她的生活被摇滚拯救了
Despite all the computations
别管那些算计
You could just dance to a rock n roll station
跟着摇滚电台跳舞就成
And it was alright
而一切都好了
Jenny said when she was just five years old
珍妮说 那时她才五岁
You know there's nothing happening at all
你懂的 那会儿生活索然无味
Every time she puts on the radio
每当她打开收音机
There was nothing goin'down at all
听到的歌儿都让她无感
Then one fine mornin'she puts on a New York station
然而 在一个晴朗的早上 她调到一个纽约电台
She couldn't believe what she heard at all
简直不敢相信自己的耳朵
She started dancin'to that fine fine music
她开始随着那绝妙的音乐起舞
You know her life was saved by Rock n Roll
你知道嘛 她的生活被摇滚拯救了
Despite all the amputations
别管那些截肢
You could just dance to a rock n roll station
跟着摇滚电台跳舞就成
And baby it was allright
而宝贝 一切都好了
And it was alright
而一切都好了
Hey it was allright
嘿 一切都好了
It was allright
一切都好了
专辑信息
1.Rock And Roll (1969 Live Edit)
2.I'll Be Your Mirror
3.Venus In Furs
4.Candy Says
5.Pale Blue Eyes
6.Foggy Notion
7.Run Run Run
8.There She Goes Again
9.Lady Godiva's Operation
10.What Goes On
11.Stephanie Says
12.Here She Comes Now
13.White Light/White Heat
14.Sweet Jane (Live 1969)
15.Some Kinda Love
16.Temptation Inside Your Heart