歌词与中文翻译
地狱呀 地狱呀 地狱呀
地獄は地獄は地獄は・・
地——狱——
地狱现在是大盛况！
じーごーじーごー じーごじご
地——狱——
じごくは 大盛況!!
地狱是这样的啊！
要反省啊！
じーごーじーごー じーごじご
啊！从角落到角落 砰砰砰
じごくは それみたことか!
好开心啊
はんせいだ!
啊！开玩笑的啦！
あ!!すみからすみまでばんばんばんばん!
被严肃的阎魔教训啦！
肯定很惨 对你有好处啦
楽しいな
你这人还怪讲究呢
あ!!なんつって!!
抬头看天空 光藓
欺负小动物的家伙 揍他
死んで閻魔に 怒られる!
绝对要好好惩罚你
きっとひどいが ためになる
赐你罪名 一刀两断
あなたごときが こだわるな
叫声回荡 金鱼草
空をみあげりゃ ヒカリゴケ
死翘翘的话
一定很糟糕啊
動物いじめたヤツ ボコる
那全取决于你啊！
ちゃんと あなたを裁きます
妖魔鬼怪 绝对不能写！
罪にあわせて 一刀両断
好哒！
響け雄叫び 金魚草
地——狱——
地狱现在是大盛况！
死んだらきっと
地——狱——
たいへんだ
地狱超级热啊！
それは、あなた!次第です!!
地——狱——
地狱超级冷啊！
魑魅魍魎って絶対書けなーい!!!
地——狱——
地狱是这样的啊！
はい!!
反省啦！
啊！从这边到那边
じーごーじーごー じーごじご
砰砰砰！
じごくは 大盛況!!
好开心啊
啊！才没有呢！
じーごーじーごー じーごじご
跟着鬼灯大人来到这儿
じごくは 超熱い!!
偶尔翘班可以吗？
让糟糕的上司打起精神
じーごーじーごー じーごじご
胧车在空中飘转
じごくは 超寒い!!
死翘翘的话
肯定很糟糕
じーごーじーごー じーごじご
果然全取决于你自己！
じごくは それみたことか!
色即是空到底是啥意思！
はんせいだ!
在！
あ!すみからすみまで
地——狱——
ばん!ばん!ばん!ばん!
地狱现在是大盛况！
地——狱——
楽しいな
地狱超级热啊！
あ!!なんつって!!
地——狱——
地狱超级冷啊！
鬼灯さまに ついてきます
地——狱——
たまにサボって 良いですか?
地狱是这样的啊！
ダメな上司を 締め上げる
体力活啊！
朧車が宙を 舞う
啊！从这边到那边
砰砰砰！
死んでもきっと
好愉快啊
たいへんだ
哎！骗你的啦！
やはり、あなた!次第です!!
是！
喂喂、
色即是空てけっきょくなんなのー!!!!
大家都准备就绪了吗？
借我你的双手！
はい!
一~二！呦！
去转转地狱里的好地方！遵命！
じーごーじーごー じーごじご
「你要转啊 那就转一转吧！遵命！」
じごくは 大盛況!!
血池地狱的水真不错啊！是呐！
「你要说水不错啊 确实不错呐！是呐！」
じーごーじーごー じーごじご
要是能给解说一段，就是意外收获啦！好哒！
じごくは 超熱い!!
「你要说意外收获呐 真是意外收获！」
啊 地啊 啊 地啊
じーごーじーごー じーごじご
啊！地狱啊地狱！
じごくは 超寒い!!
地狱地狱地狱
总之现世艰辛啊
じーごーじーごー じーごじご
但是、地狱啊绝对！也很艰辛啊！
じごくは それみたことか!
这个世界肯定也很开心哦
ろうどうだ!
死掉的话
あ!!すみからすみまで
更开心哦
がん!がん!がん!がん!
对、全看你怎么想！
碰运气的大胜负！
ゆかいだな
是哒！
あ!!なんつって!!
地——狱——
はい!
地狱现在是大盛况！
地——狱——
さあさあ、
地狱超级热啊！
どなた様もご準備よろしいでしょうか~?
地——狱——
それはお手を拝借~~~!
地狱超级冷啊！
せ~の!よ~~~!
地——狱——
地狱是这样的啊！
地獄良いとこ、寄っといで!はい!
反省啦！
「寄っといでったら 寄っといで!はい!」
啊！从这边到那边
砰砰砰
血の池地獄は、いい湯だな!はい!
好赞啊
「いい湯だなったら いい湯だな!はい!」
啊！才没有呢！
呦！
解説できたら、めっけもの!はい!
「めっけものったら めっけものー!」
あ!じご!あ!じご!
あ!じご!じご!
じご!じご!じご!じご!じご!じご!
とかく現世は世知辛い、
でも、地獄は断然! 世知辛い!!
この世もきっと楽しいよ
死んだらもっと
たいへんだ
そう、あなた!次第です!!
いちかばちかの大勝負!!!
はい!
じーごーじーごー じーごじご
じごくは 大盛況!!
じーごーじーごー じーごじご
じごくは 超熱い!!
じーごーじーごー じーごじご
じごくは 超寒い!!
じーごーじーごー じーごじご
じごくは それみたことか!
はんせいだ!
あ!!すみからすみまで
ばん!ばん!ばん!ばん!
すてきだな
あ!!なんつって!!
よっ!