歌曲 / 歌词与中文翻译

Serpentskirt

Cocteau TwinsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Suppose i should hate it so
我该那样恨它吗
Yet i can smell saliva
可我能闻到那口水的气味
Palamino set afloat
鸠形马漂浮着
Yet i can smell saliva
可我能闻到那口水的气味
Hides it very well
它藏得无影无踪
As a baby
像个孩子
Has a playmate
找个玩伴吧
Yeah baby
孩子啊
Yeah guess it's blown
啊 它怕是已经飞走
Cocteau Twins
极地双子星(双生鸟)
Hides it very well
它藏得无影无踪
As a baby
像个孩子
Telling me words in turkish
用土耳其语告诉我
Your nosiness,your belly
你的闲事,你的孩子
Frantically or mimicly
疯狂地或是模仿着
Your nosiness,your belly
你好管闲事,你腹中的孩子
Has your mother gone
你母亲离去了吗
As a babyas a baby
像个孩子
Has a playmate
找个玩伴吧
We are helpless as babies
我们像那无助的孩子
As a baby
像个孩子
As a baby
像个孩子
Hides it very well
它藏得无影无踪
Has a playmate
找个玩伴吧
Has your mother gone
你母亲离去了吗
Reach out your hand
张开你的双臂
He seldom will
他偶尔会...
And a memory
一段记忆
Go out
浮现
He seldom will
他偶尔会...
Go out
浮现
He seldom will
他偶尔会...
Smart you should heal soon
机敏的你很快就会痊愈
An eagle spares your bedroom
鹰为你准备好了房间(巢穴)
Palominoes as we flow
而我们就会像那鸠形马漂泊浮沉
An eagle spares your bedroom
鹰为你准备好了房间(巢穴)
Some forget where to go
那些迷失了方向的人
They know fear again
终究被恐惧支配

更多歌手作品

专辑信息

穿过骨头抚摸你 →
  1. Philadelphia
  2. Mistress
  3. Over
  4. A Perfect Indian
  5. Visions Of La
  6. The Eternal
  7. Where The Wild Roses Grow
  8. Perfect Day
  9. Satellite Of Love (Danny Saber Remix)
  10. Something In The Way
  11. Eraser
  12. You And Your Sister
  13. The Wind
  14. Bells For Her
  15. Mellow Song
  16. Meeting In The Aisle
  17. Tomorrow, Wendy
  18. Serpentskirt
  19. Nobody`s Perfect
  20. The Next Life
  21. See-through
  22. Pretty
  23. The Downward Spiral
  24. All The Pretty Little Horses
  25. A Teardrop Left Behind
  26. Fortune Presents Giflts Not According To The Book
  27. 少年的黄昏