歌词
Tell me it's okay
告诉我你无所谓
Tell me it's okay
告诉我你无所谓
Tell me it's okay
告诉我你无所谓
Tell me it's okay (to be happy now)
告诉我你无所谓（能现在就开心起来）
Tell me it's okay (because I'm happy now)
告诉我你无所谓（因为我现在就很开心）
Tell me it's okay
告诉我你无所谓
Hey
嘿
I think I might move on to something new
我想我可能要开始一段新的生活了
But only if you say that's cool with you
但我需要你告诉我你可以接受
Cause I love all the little things you do (I mean did)
因为不管你做什么我都喜欢（我是指以前）
Cause
因为
I begged you to show up
我祈求你出现
And I asked you to stay
请求你留下
You told me to grow up
你跟我说我需要成熟一点
So I pushed you away
所以我才离开了你
I tell you "you know what"
我跟你说“你猜怎么着？”
And we fought once again
我们又一次争吵
Then we got back together
然后我们又重归于好
Who's kidding who, it's a trend
人们互相欺骗就是现在的趋势
Because
因为
I like being alone
我喜欢独自相处
But I don't like being lonely
但不喜欢茕茕无依
I like being home
我喜欢待在家里
But I don't like being homies
但不喜欢和别人当邻居
You know I'm so sorry
我很抱歉
For making you feel you lost me
让你觉得你失去了我
We're two unstable enablers
我们就是两个不稳定因子
Please try not to be salty
请不要尝试去变得刻薄
Because
因为
All this time and all these tries
一直以来这些尝试
Leave questions open ended
都让问题无所限制
And I would rather die
我宁愿去死
Than try to live with this resentment
也不要抱有怨恨地生活下去
So we could try just one more time
所以不如我们再试一次
To make sure that we meant it
以确认我们是认真的
Or we could cut our losses
或者我们也可以重获自由
Before we blow up and dead it
在我们彻底失望之前
So
那么
Tell me it's okay
告诉我你无所谓
Tell me it's okay
告诉我你无所谓
Tell me it's okay
告诉我你无所谓
Tell me it's okay (to be happy now)
告诉我你无所谓（能现在就开心起来）
Tell me it's okay (because I'm happy now)
告诉我你无所谓（因为现在我很开心）
Tell me it's okay
告诉我你无所谓
Hey
嘿
It's okay to say you're not okay
即使你说无法接受也没关系
It's not okay to turn and walk away
但是请不要转身就走
We've got problems that we need to face
出现了问题我们必须去面对
If you love me, then say it
如果你爱我，那就说出口
If you trust me, then show it
如果你相信我，那就展示给我看
If you don't mean it, save it
如果你不是真心的，那就省省吧
If you do mean it, own it
如果你是真心的，我就属于你了
You gotta be happy alone
恢复单身你肯定会很高兴
To be happy together
那我们就一起开心吧
You gotta lose something you know
你会有所失
To learn how to get better
不知道怎样才能好起来
I've been working, you've been hurting
我一直在努力，你一直在伤害
I've been curving, you've been swerving
我一直在迎合你，你却一直避开
I've been sleeping, you've been creeping
即使在梦中你也不断出现
Now you got me creeped, I'm leaving
现在你逼着我退出，我要离开了
I think about you
我一直想着你
I dream about you
梦着你
I smile about you
为你笑
I cry about you
为你哭
I lie about you
因你撒谎
I'm fine without you
即使没有你我也可以好好的
I lied that's not true
我刚刚就撒了个谎
I'd die without you
没有你还不如让我就此了断
Our love is a war, we use words as our weapons
我们的爱情就是场战争，我们用言语相互伤害
So either you're real or I'm gone in a second
你不是真的我也不是马上就要离开
These thoughts that we have and these feelings we kept in
我们脑袋里的这些念头和我们深藏在心的情感
Make resent and regret, upset and a severance
积成了愤恨，悔憾与消迷，终成分手
You don't fuck with ultimatums
最后的通牒你置之不理
Have to face it
但必须面对
Loves contagious
爱是有感染力的
Also dangerous
也是危险的
Leaves you damaged
让你受伤
Make it painless
也让一切没有痛感
Now don't make sense
现在有点说不通
Tried to saved it
我曾经试着去挽留
Please please please
我真的恳求你
Tell me it's okay
告诉我没关系
Please please please
真的恳求你
Tell me it's okay
告诉我没关系
Please please please
求求你了
Tell me it's okay
告诉我没关系
Tell me it's okay (to be happy now)
告诉我你无所谓（能现在就开心起来）
Tell me it's okay (because I'm happy now)
告诉我你无所谓（因为我现在就很开心）
Tell me it's okay
告诉我你无所谓
Tell me it's okay (to be happy now)
告诉我你无所谓（能现在就开心起来）
Tell me it's okay (because I'm happy now)
告诉我你无所谓（因为我现在就很开心）
Tell me it's okay
告诉我你无所谓
Tell me it's okay
告诉我你无所谓
To be happy now
现在就高兴起来吧
Because I'm happy now
因为现在我挺开心的
Tell me it's okay
告诉我你无所谓
专辑信息