歌词与中文翻译
月雲に入るを待つ
等待着月亮躲入云层
ただ ただ
只是
密やかに 待つ
静静地等待
八尋の大海(うみ)
向着八寻的海
進み出で、
前进
ここならぬ天地(せかい)を 求め行く
追寻着与这里不同的世界
弱きこころ捨て
舍弃软弱的心
未来(さき)に繋ぐ
踏上与未来相关的
古の道を
古代的道路
いのちといのち
穿过
分かつ 結界(くぎり) 抜け
分隔生命的结界
筑波嶺 闇に溶け
筑波山 溶化在黑暗中
いざや 越えん 密やかに
来吧 越过它 静静地