歌词
Howdy neighbours
你好啊 隔壁的
What a lovely sunny and uncloudy day it is
瞧这天气 晴朗无云
Come down to our side of town, smell the flavours
快来我们这边，闻闻这气味
Barbecues, car fumes, cannabis vapours
烧烤，汽车尾气，还有大麻烟雾
Skyscrapers cast shadows in chromatic rays
摩天大楼投下了彩色光线的阴影
Upon some players hanging in a cul-de-sac in San Andreas
一些玩家被吊在圣安地列斯的死胡同里
We're all a pack of wolves in a gang, Amadeus
我们都是一伙狼， Amadeus
I'm CJ back in town for some retaliation
我回到镇上来报仇
Reluctantly, I'm happy on the PlayStation
却不情愿地沉湎于游戏中
Vacation on occasion, waste my days away and blaze a spliff
偶尔度度假，消磨时间后点上一根烟
Oh great I'm late, I need to get my date a gift
噢太棒了，我又迟到了，还得去给约会对象买个礼物
I could either leave and drop you off here
要么我走，要么你下车
Or me and you could tea for two
或者我们可以喝个茶
And we can brew some hot coffee
煮些热咖啡
噢我的甜心
Big up, Sweet
你也要来一根烟吗
Big up Big Smoke
在这葛洛夫街上
Big up Grove Street
OG Loc
OG Loc
这帮家伙来自西海岸
The gang from the West Coast
晋升不会停止
Rising up the ranks won't stop
直到我们搞定洛圣都
'til we run Los Santos
瞧瞧我的越野自行车，它酷极了
最终我撞上了一个斜坡，从奇利亚得山顶上滑了下来
Check out my BMX, it's really rad
落在了直升机停机坪中间
I'm finna hit a ramp and wheely off the top of Mount Chiliad
笨蛋，遗憾的是你永远也赢不了那一跳
Land it smack dab in the middle of a helipad
我要在他们身上玩些疯狂的花招
Chump, that's a jump you'll never trump, very sad
逮住个废物
I'll insane stunts on them
如果他表现得傲慢无礼，我会让他吓得魂不附体
Grab a punk
嘿，你把指节铜环带来了？
If he's acting arrogant, I'll have him shook like a can of Sprunk
那我可能要用铲子好好教训你了
Hey, you're bringing brass knuckles in the place?
快逃到安全的地方，默默祈祷吧
I might have to slap a shovel in your face
或许我应该带上我的AK？你怎么想？
Run away to a safe place, say your prayers
你就是个懦夫，还不快夹起尾巴逃跑
Or should I pull an AK? Want to take it there?
和其他人一起躲在Cluckin' Bell吧
Nah, you're a chicken, you should tuck your tail
CJ粗暴地掠夺了一切
And run to cover with the others up in Cluckin' Bell
所以如果你把钥匙留在附近
CJ thieving rampantly
我就会偷走你的女妖，让你流血不止
So if you leave your keys around
感觉像是街头家族的一员
I'll steal your Banshee and I'll leave you bleeding rapidly
快收拾好行李，我们可不想戴着手铐离开
Feeling the fantasy of being in a family of street gangstas
噢我的甜心
Packing heat, we're not about to leave in handcuffs
你也要来一根烟吗
在这葛洛夫街上
Big up, Sweet
OG Loc
Big up Big Smoke
这帮家伙来自西海岸
Big up Grove Street
晋升不会停止
OG Loc
直到我们搞定洛圣都
The gang from the West Coast
我回到镇上来报仇
Rising up the ranks won't stop
我从军火商那里得到了忠诚凭证
'til we run Los Santos
那帮警察很了解我
我是Tenpenny警官的全职假期
I'm CJ back in town for some retaliation
我要去找部低底盘车
I got a loyalty voucher from Ammu-Nation
嘿拉皮条的，我就是供应商
The police, they know me well down the station
看看这葛洛夫街王国的崛起
I'm officer Tenpenny's full time vocation
在偷来的犀牛身上滚来滚去
Yo, I'm going to go find a lowrider
劫持一架飞机，祝你开心
Big pimping, I'm a ho provider
我们可能会飞过维恩伍德的标志
See the kingdom of the Grove Street rise up
我是个用Tec-9的暴力类型
Rolling over po po in a stolen Rhino
我要得到我应得的
Hijack a flight, have a right good time
下一次便金盆洗手
Might fly through the Vinewood sign
我不仅仅闯红灯
I'm a violent type with a Tec-9
还管理着红灯区，上了头条新闻
I'm going to get mine
因为我说的每一句话都如此押韵
Step over the live and there won't be a next time
人行道上的白色粉笔就是最后期限
I don't just run a red light
噢我的甜心
I run a Red Light District, I'm a headline
你也要来一根烟吗
Because every single thing I said rhymes
在这葛洛夫街上
White chalk on the sidewalk, that's a deadline
OG Loc
这帮家伙来自西海岸
Big up, Sweet
晋升不会停止
Big up Big Smoke
直到我们搞定洛圣都
Big up Grove Street
噢我的甜心
OG Loc
你也要来一根烟吗
The gang from the West Coast
在这葛洛夫街上
Rising up the ranks won't stop
OG Loc
'til we run Los Santos
这帮家伙来自西海岸
晋升不会停止
Big up, Sweet
直到我们搞定洛圣都
Big up Big Smoke
Big up Grove Street
OG Loc
The gang from the West Coast
Rising up the ranks won't stop
'til we run Los Santos
专辑信息