歌曲 / 歌词与中文翻译

Apologize

Quintino & BlasterjaxxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I'm holding on your rope,
我握紧你的绳子
Got me ten feet off the ground
升到10英尺高处
I'm hearing what you say but I just can't make a sound
我听到你说的话,但不能发声
You tell me that you need me
你告诉我你需要我
Then you go and cut me down, but wait
然而你就此离开,让我掉落。但请等一下
You tell me that you're sorry
你告诉我对不起
Didn't think I'd turn around, and say...
却没有想到我转身回来,说
It's too late to apologize, it's too late
道歉来得太晚,太晚了
I said it's too late to apologize, it's too late
道歉来得太晚,太晚了
I'd take another chance, take a fall
我握住了另一个机会, 落下来
Take a shot for you
给你又一个机会
And I need you like a heart needs a beat
我需要你就像一颗心需要跳动
But it's nothing new
但那没有新意
I loved you with a fire red-
我爱你,像炽热的火
Now it's turning blue, and you say...
现在火已成灰,你再说
"Sorry" like the angel heaven let me think was you
抱歉, 像天堂的天使,让我想到你
But I'm afraid...
但是我害怕
It's too late to apologize, it's too late
抱歉来得太晚,太晚了
I said it's too late to apologize, it's too late
我说抱歉来得太晚,太晚了
It's too late to apologize, it's too late
抱歉来得太晚,太晚了
I said it's too late to apologize, it's too late
我说抱歉来得太晚,太晚了
It's too late to apologize, yeah
抱歉来得太晚,耶
I said it's too late to apologize, yeah-
我说抱歉来得太晚,耶
I'm holding on your rope, got me ten feet off the ground...
我握紧你的绳子,升到10英尺高处

更多歌手作品

专辑信息

Vintage Café 4 →
  1. YMCA
  2. Walk On The Wild Side
  3. Rhythm Is A Dancer
  4. Suburbia
  5. Justify My Love
  6. Everythung I Do
  7. Theme From Mission Impossible
  8. Billy Jean
  9. Pink Panther Theme
  10. Bang Bang (My Baby Shot Me Down)
  11. Come Away With Me
  12. Wicked Game
  13. No Woman No Cry
  14. It's No Good
  15. Radio Ga Ga
  16. Sity Nights
  17. I Can't Get No Satisfaction
  18. Trouble
  19. Rock With You
  20. Show Me Love
  21. Silent Running
  22. The Last Unicorn
  23. Behing the Wheel
  24. Hijo De La Luna
  25. 100% Pure Love
  26. (I Just) Died In Your Arms Tonight
  27. I'm Easy
  28. Hide & Seek
  29. Wonderwall
  30. Thriller
  31. Apologize
  32. James Bond Theme
  33. Close To Me
  34. I can't stand it
  35. Laura Palmer's Theme
  36. I Still Haven't Found (What I'm Looking For)
  37. Sweet Dreams
  38. Smooth Operator
  39. Enjoy the Silence (feat. Ricoloop)
  40. Lovin' You
  41. Ode To My Family
  42. Fallin' In Love
  43. Don't Dream (It's Over)
  44. Woman In Love
  45. Can't Get You Out Of My Head
  46. Close To You
  47. Sacrifice
  48. Summer Son
  49. Josephine
  50. You Ouqhta Know
  51. Careless Whisper
  52. Lady (Here Me Tonight)
  53. Smalltown Boy
  54. Pride (In The Name Of Love)
  55. Come Together
  56. You Are The Sunshine Of My Life
  57. Heaven
  58. Children (Ambient Del Mar Cafe mix)
  59. ****** Healing
  60. Frozen
  61. The Night
  62. Tainted Love
  63. It's A Fine Day
  64. The Boxer
  65. Moment's In Love
  66. Earth Song