歌词与中文翻译
You used to call me on my cell phone
过去你常打电话给我
Late night when you need my love
在想念我的那些夜里
call me on my cell phone
过去你常打电话给我
Late night when you need my love
在需要我的那些夜里
so I know when that hotline bling
所以每当铃声响起
That can only mean one thing
我便了然于心
so I know when that hotline bling
所以每当铃声响起
That can only mean one thing
我便能够会意
Ever since I left the city you
自从我离开那座城市
Got a reputation for yourself now
你的生活有了起色
Everybody knows and I feel left out
而我只觉得被遗忘
Girl you got me down you got me stressed out
你让我精疲力尽
'Cause ever since I left the city you
自从我离开那座城市
Started wearing less and goin' out more
你变得愈发暴露 更常外出
Glasses of champagne out on the dance floor
舞池里觥筹交错
Hangin' with some girls I've never seen before
和那些我从没见过的女孩们玩乐
You used to call me on my cell phone
过去你常打电话给我
Late night when you need my love
在想念我的那些夜里
Call me on my cell phone
过去你常打电话给我
Late night when you need my love
在需要我的那些夜里
so I know when that hotline bling
所以每当铃声响起
That can only mean one thing
我便了然于心
so I know when that hotline bling
所以每当铃声响起
That can only mean one thing
我便能够会意
Ever since I left the city you you you
自从我离开那座城市
You and me we just don't get along
我们便不再在一起
You make me feel like I did you wrong
你让我觉得是我犯了错
Going places where you don't belong
你不该在那种地方混迹
Ever since I left the city you
自从我离开那座城市
You got exactly what you asked for
你得到了你想要的
Running out of pages in your passport
护照用完了一页又一页
Hanging with some girls I've never seen before
和那些我从没见过的女孩们玩乐
You used to call me on my cell phone
过去你常打电话给我
Late night when you need my love
在想念我的那些夜里
Call me on my cell phone
过去你常打电话给我
Late night when you need my love
在需要我的那些夜里
so I know when that hotline bling
所以每当铃声响起
That can only mean one thing
我便了然于心
so I know when that hotline bling
所以每当铃声响起
That can only mean one thing
我便能够会意
so I know when that hotline bling
所以每当铃声响起
That can only mean one thing
我便了然于心
And I know when that hotline bling
所以每当铃声响起
That can only mean one thing
我便能够会意
Ever since I left the city you
自从我离开那座城市…