歌词
해피 크리스마스
圣诞快乐
오늘이 오기를 기다렸죠
等待今天的来临
그대 함께 하고픈 것 투성이죠
全都是想和你一起做的事
해피 크리스마스 어어어
圣诞快乐 哦~
지금 꽉 잡은 손 놓지 말고
现在抓紧我的手别放开
이제 그대 사랑한다 말해 줘요
现在就告诉你我爱你
일년 전 너와 함께 걷던 거리
一年前与你一起走过的街道
그 거리의 크리스마스 트리
那条街的圣诞树
춤을 추듯 흔들리는 불빛처럼
像起舞的摇曳灯光
내 마음도 춤추고 있어
我的心也在跳舞
기억하니
还记得吗
우리 주고받았던 메세지
我们往来的短信
설레는 맘으로 널 기다리곤 했어
常常伴着小鹿乱撞的心等你
알고 있니
知道吗
너만 생각하면 떨리는 날
只要一想到你心就会颤抖的我
어쩜 좋아 너무 좋아
喜欢你 非常喜欢你
함께하고 싶어
想要和你在一起
해피 크리스마스
圣诞快乐
오늘이 오기를 기다렸죠
等待今天的来临
그대 함께 하고픈 것 투성이죠
全都是想和你一起做的事
해피 크리스마스 어어어
圣诞快乐 哦~
지금 꽉 잡은 손 놓지 말고
现在抓紧我的手别放开
이제 그대 사랑한다 말해 줘요
现在就告诉你我爱你
앉을 곳 하나 없는 커피숍
一个空位也没有的咖啡馆
사람들로 숨막히는 길거리도
就算拥挤让人窒息
아름답게 보여
也很美妙
지금 두근거리고 있어
现在心跳扑通扑通加速
너만 있다면 갈 수 있어 그 어디도
只要有你就能去往任何地方
흰 눈 대신 거센 비바람이
代替了白雪的猛烈风雨
우릴 덮치고 괴롭혀도
即使纠缠刁难我们
약속해 내가 늘 너의 버팀목
也要说好了我是你永远的支柱
수많은 불빛들이 켜지고
无数闪耀星光在祝福我们
우릴 축복해 걸어가
一步步前行
지금처럼 살며시 꼭 잡은
就像现在这样 握紧你悄无声息
네 손 움켜쥐고
抓住了我的手
준비했어 널 위한 작은 선물
为你准备的小小礼物
가진 건 없지만
虽然没有带给你太多
나의 모든 걸 줄래 전부
但我可以给你我的全部
너의 맘을 낚기 위한
今天我就是
오늘 나는 어부
为了来钓到你的渔夫
네가 아니면 여자 아이돌이 와도
若不是你 就算是女艺人
난 거부
我也不喜欢
평소엔 절대 안 올
预约了平时绝对不会来的
프렌치 식당으로 예약
法式餐厅
어때 오늘 같은 날
怎么办 今天这么好的天气
와인 한 잔 정도야 괜찮잖아
至少喝一杯葡萄酒
취한 널 어떻게 하려는 건 아니야
不是要对喝醉的你做什么
근데 혹시 날 오늘 밤
如果今夜的你
허락해 준다면 말이야
允许的话
해피 크리스마스
圣诞快乐
오늘이 오기를 기다렸죠
等待今天的来临
그대 함께 하고픈 것 투성이죠
全都是想和你一起做的事
해피 크리스마스 어어어
圣诞快乐 哦~
지금 꽉 잡은 손 놓지 말고
现在抓紧我的手别放开
이제 그대 사랑한다 말해 줘요
现在就告诉你我爱你
하얗게 물든 거리
染成白色的街道
울리는 종소리
响亮的钟声
눈부신 널 꼭 닮은
耀眼的你
크리스마스 트리
就像美丽的圣诞树
너와 나 둘만의 설레는 이 순간
只属于你和我的心动时刻
모든 게 완벽한 오늘 밤
一切都是那么完美的今夜
해피 크리스마스
圣诞快乐
오늘이 오기를 기다렸죠
等待今天的来临
그대 함께 하고픈 것 투성이죠
全都是想和你一起做的事
해피 크리스마스 어어어
圣诞快乐 哦~
지금 꽉 잡은 손 놓지 말고
现在抓紧我的手别放开
이제 그대 사랑한다 말해 줘요
现在就告诉我你爱我
해피 크리스마스 워
圣诞快乐 喔
해피 크리스마스 우
圣诞快乐 呜
해피 크리스마스 어어어
圣诞快乐 哦~
이제 그대 사랑한다 말해 줘요
现在就告诉我你爱我
专辑信息