歌词
단둘이 있을 때 딴 척 말고 네 눈을
只有两个人的时候 不需要其他
내게 맞춰줘 새빨간 입술색은
把你的眼神交给我
나의 모든 걸 자극시켜줘
鲜红的双唇刺激着我的一切
우린 막 팔레트에 풀어놓은 물감처럼
我们就像调色板上铺展开来的染料
새로운 색을 찾아 서로에게
寻找新的颜色 互相混杂着
섞여 그리고 너와 난
还有你和我
처음으로 돌아가
回到最初
각자의 몸에 흔적을 남겨
在彼此的身体上留下痕迹
등 뒤에 있는 네 작은 점에
你背后小小的痣
무릎 위에 났던 그 상처도
膝盖上的伤痕也
어느 하나 빠지지 않아 조금 어색한
一个一个都不落下
미소까지도 다 네 모습인 걸
有些局促的微笑全都是你的模样
밤새 너를 그려
彻夜将你描绘
내가 좋아하는 표정을 또 보여
又看到了我喜欢的表情
너 편한 대로 움직여도 돼
按你舒服地律动来就好
그 조차 내겐
因为连那个对我而言
영감이 더 되니까
也能变成灵感
난 널 바라보지
我凝望着你
밤새 도록 그려
一整夜描绘
넌 알 수 없는 표정을 내게 또 보여
我又看到你无法了解的表情
네 마음 가는 대로 해도 돼
就跟着你的内心去行动
이미 너와
你与我
난 하나가 돼
已经成为一体
같은 곳으로 다다르지
到达同一个地方
서로의 눈 속에
看着彼此眼中
비춰지는 모습을 보고
映照出的模样
풀린듯한 눈빛에 난 너를 느끼고
融化一般的眼神里 我感受着你
네 안에 스며들어가 내가 아닌듯해
深陷在你的其中 好像不再是我
거울 속에 나를 보는듯해
仿佛看着镜子里的我
시간 따윈 중요하지 않아도
就算时间不重要
시간 되면 주저 말고 안아줘
如果有时间 不要犹豫抱紧我
한 발짝도 못 움직일 것 같은데
似乎连一步也无法动弹
너무 섹시해 oh
太过性感 oh
나만 보는 너의 모습에 더
只注视着我的你的样子
등 뒤에 있는 네 작은 점에
你背后小小的痣
무릎 위에 났던 그 상처도
膝盖上的伤痕也
어느 하나 빠지지 않아 조금 어색한
一个一个都不落下
미소까지도 다 네 모습인 걸
有些局促的微笑全都是你的模样
밤새 너를 그려
彻夜将你描绘
내가 좋아하는 표정을 또 보여
又看到了我喜欢的表情
너 편한 대로 움직여도 돼
按你舒服地律动来就好
그 조차 내겐
因为连那个对我而言
영감이 더 되니까
也能变成灵感
난 널 바라보지
我凝望着你
밤새 도록 그려
一整夜描绘
넌 알 수 없는 표정을 내게 또 보여
我又看到你无法了解的表情
네 마음 가는 대로 해도 돼
就跟着你的内心去行动
이미 너와
你与我
난 하나가 돼
已经成为一体
같은 곳으로 다다르지
到达同一个地方
drop and down and oh
drop and down and oh
알 수 없는 표정에
无从知晓的表情里
drop and down and oh
drop and down and oh
새빨간 네 입술도
你鲜红的双唇也
专辑信息