歌词
잘가요 잘 있어요
再见吧 好好生活吧
이제 내 맘에 그댈 버릴께요
现在我将会从心里把你除去
미안해 미안해요
对不起 对不起
이제 행복할 그댈 놓을께요
现在我就会放你幸福
따뜻한 한마디보다
和温暖的话语比起来
그대를 아프게 한 시간들만 지나쳐가요
你经历的只有痛苦
단 한순간도 그대를 사랑하지 않은 적 없었는데도 말이예요
哪怕只有一瞬间 也没有说过爱你的话
그대가 떠나겠다고
你曾经说要离开
이젠 정말 안되겠다고 나에게서 돌아섰지만
虽然一度在我的身边徘徊 但是后来真的再也没回来了
못 다준 사랑때문에
因为没能好好爱着你
멀쩡히 뛰고 있는 심장은 그대만 찾았나봐요
现在我剧烈跳动的心脏也只想找寻你
잘가요 잘 있어요
再见吧 好好生活吧
이제 내 맘에 그댈 버릴께요
现在我将会从心里把你除去
미안해 미안해요
对不起 对不起
이제 행복할 그댈 놓을께요
现在我就会放你幸福
나보다 좋은 사람 만났잖아요
你不是遇到了比我更好的人吗
우리 기억들 그 시간들 벌써 멀어져가요
我们记忆中的那些时光已经远去了
이제는 그대 웃게 된거잖아요
现在的你也露出了笑容啊
그대 마음도 그 상처도 괜찮아야 하잖아요
你的心原来也没有被那痛苦伤害到啊
比起深情的眼神
다정했던 눈빛보다
我觉得冰冷的话语更让人感到抱歉
차가웠던 내 말들이 미안하게만 느껴져요
哪怕只有一瞬间 也没有说过爱你的话
단 한순간도 그대 사랑스럽지 않았던 적 없었는데도 말이예요
你曾经说要离开
그대가 떠나겠다고
我说太累了 最终还是转身走了
나란 사람 너무 힘들다고 결국엔 돌아섰지만
因为残留着的痕迹
남겨진 흔적때문에
所以在依旧流逝的时间里也只想追随着你
여전히 흘러가는 시간도 그대만 찾았나봐요
再见吧 好好生活吧
잘가요 잘 있어요
现在我将会从心里把你除去
이제 내 맘에 그댈 버릴께요
对不起 对不起
미안해 미안해요
现在我就会放你幸福
이제 행복할 그댈 놓을께요
你不是遇到了比我更好的人吗
나보다 좋은 사람 만났잖아요
我们记忆中的那些时光已经远去了
우리 기억들 그 시간들 벌써 멀어져가요
现在的你也露出了笑容啊
이제는 그대 웃게 된거잖아요
你的心原来也没有被那痛苦伤害到啊
그대 마음도 그 상처도 괜찮아야 하잖아요
所有的时间 所有的记忆
모든 시간 모든 기억
全都抛弃掉
다 버릴께요
我们的回忆 我们的爱情
우리 추억 우리 사랑
全都抛弃掉
다 버릴께요
不会再记得你了
더이상 그대 기억 안할꺼예요
你的微笑 你的面容全都从记忆中抹去
그대 미소도 그대 표정도 모두 지울꺼예요
现在不会再等待你了
이제는 기다리지 않을꺼예요
徒劳的愿望 徒劳的期待 全都会丢弃掉的
헛된 바램도 헛된 기대도 모두다 버릴꺼예요
所有的时间 所有的记忆
모든 시간 모든 기억
全都抛弃掉
다 버릴께요
我们的回忆 我们的爱情
우리 추억 우리 사랑
全都抛弃掉
다 버릴께요
专辑信息