歌曲 / 歌词与中文翻译

MUSICに肩よせて

和田加奈子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

編曲:鳥山雄司
雨后的街道上
雨上がりの街で
肩膀相互依偎着的
肩寄せ合った
两个人的照片
そんな二人の写真
找到了吧
見つけだろう
不知何时何地
いつの間にか何処か
忘记了
忘れてきた
如今才发现珍贵的回忆
大切な思い出に今気づく
你一直在听的旋律
貴方がいつも聞いていったmelody
想要像那天一样重复
あの日のように繰り返したいの
不要停止你的音乐
どうしたのyour music
拜托再来一次吧
お願いもう一度
让我笑一笑
笑って見せて
像个孩子一样吧
子供のように
噢 不要停止我的音乐
oh どうしたのmy music
用你的爱
貴方の愛で
让我的心情
目覚め始める
开始温暖
私の気持ち温もり
那时的我
あの頃の私は
没有注意到
気付かなかった
你的爱是何等温柔
貴方の愛が何ように優しと
那个街角虽然变了
あの町角は変わってしまったけど
但还是想两个人一起走下去
二人いっしょに歩き出したいの
不要停止你的音乐
どうしたのyour music
拜托再来一次吧
お願いもう一度
让我的心中
輝き見せて
重见光芒
私の中で
噢 不要停止我的音乐
oh どうしたのmy music
用你的爱
貴方の愛で
让我的心情
目覚め始める
开始觉醒 温暖起来
私の気持ち温もり
不要停止你的音乐
どうしたのyour music
拜托再来一次吧
お願いもう一度
让我笑一笑
笑って見せて
像个孩子一样吧
子供のように
噢 不要停止我的音乐
oh どうしたのmy music
用你的爱
貴方の愛で
让我的心情
目覚め始める
开始觉醒 温暖起来
私の気持ち温もり
不要停止你的音乐
どうしたのyour music
拜托再来一次吧
お願いもう一度
让我的心中
輝き見せて
重见光芒
私の中で
噢 不要停止我的音乐
oh どうしたのmy music
用你的爱
貴方の愛で
让我的心情
目覚め始める
开始觉醒 温暖起来
私の気持ち温もり

更多歌手作品

专辑信息

KANA →
  1. 诞生日はマイナス1
  2. 鸟のように
  3. SUNDAY BRUNCH
  4. 不确かなI LOVE YOU
  5. PARTY TOWN〜WHAT CAN I DO FOR YOU〜
  6. 悲しいハートは燃えている
  7. MUSICに肩よせて
  8. 哀しみのヴァージンロード〜NEVER FALL IN LOVE〜
  9. 冬の水族馆
  10. C.クローデルの罪