歌词
Pour nous j’me sui fait du mal,toi,tu n’en as jamais fait autant
对我们来说,我伤害了自己,你,你从来没有做过这么多。
Moi,chaque jour je prouve, oui, je prouve, oui, je prouve
我,每天我证明,是的,我证明,是的,我证明
Je n’en dors plus là night, ouais, j’ai l’impression de parler dans le vent
我晚上不再睡在那里了, 是的, 我觉得我在风中说话。
Je cherche ton amour, oui,amour oui, amour
我在寻找你的爱, 是的, 爱,是的, 爱。
T’es celle que j’ai choisie, la seule qui me fascine
你是我选择的人,唯一让我着迷的人。
Je cours après nous, toi tu passes ton temps à me terminer
我追着我们跑,你花时间处理我
J’t’ai donné toute ma vie, je sais pas c’qui m’a pris, ouais
我给你一辈子了, 我不知道是什么带走了我, 是的
Je parle toutes les langues, pour m’faire comprendre, j’ai même mimé
我会说所有的语言, 让自己理解, 我甚至哑口无言。
(Taykee)
(泰基)
Tu voulais qu’on parle, on l’a fait
你想让我们谈谈,我们做到了。
Mais tu t’aperçois toi-même que ta bouche est vide
但你意识到你的嘴是空的。
Tu fais des grands gestes mais tes arguments sont pourris
你做出大手势, 但你的论点很烂。
Tu fais l’amour si bien, ça c’est vrai
你做爱这么好,这是真的。
Mais à quoi bon être fidèle si toi, tu t’sens libre
但是,如果你感到自由,忠诚有什么意义呢?
J’peux dormir serein, aucune faute, moi, je n’ai commis
我可以安详地睡觉,没有过错,我,我已经承诺了。
Toi toutes les fautes, tu les as commises
你犯了所有的错误。
T’as foutu l’seum à tous mes homies
你把我homie的药水搞砸了
J’peux même te citer les noms de
我也可以告诉你他们的名字
Johnny, Kévin, Warren, CJ mais j’en resterai là
约翰尼, 凯文, 沃伦, Cj, 但我就停在那。
Oui, toutes les fautes, tu les as commises
是的,所有的错误,你都犯了。
On voit ta face dans toutes les stories
我们在所有的片段中都看到了你的脸。
Et au fait, en parlant de
顺便说一句,说到
Johnny, Kévines,Warren, CJ, lequel t’a l’mieux
约翰尼, 凯文斯, 沃伦, Cj, 哪一个让你最爽
Pour nous j’me suis fait du mal, toi tu n’en as jamais fait autant
对我们来说,我伤害了自己,你从来没有做过这么多。
Moi chaque jour je prouve, oui, je prouve,oui je prouve
我每天都证明, 是的, 我证明, 是的, 我证明
Je n’en dors plus la night, ouais j’ai l’impression de parler dans le vent
我晚上不再睡觉了, 是的, 我觉得我在风中说话。
Je cherche ton amour,oui, amour, oui, amour
我在寻找你的爱,是的,爱,是的,爱。
T’es celle que j’ai choisie, la seule qui me fascine
你是我选择的人,唯一让我着迷的人。
Je cours après nous, toi tu passes ton temps à me terminer
我追着我们跑,你花时间处理我
J’t’ai donné toute ma vie, je sais pas c’qui m’a pris, ouais
我给你一辈子了, 我不知道是什么带走了我, 是的
Je parle toutes les langues, pour m’faire comprendre, j’ai même mimé
我会说所有的语言, 让自己理解, 我甚至哑口无言。
专辑信息