歌词
deer in the night run on clipped lawns
夜里的鹿在小草皮上奔跑
deer in the morning dead by the road
晨间的鹿死在路边
flies are all humming death does become them
苍蝇都在嗡嗡嗡 它们也会死掉的
flies are all happy they never know famine
苍蝇们还很高兴 他们从不懂饥荒
houses alike in circles and rows
楼房绕成圈 或是排得很整齐
named for the lost woods, places afar
以消失的森林与远方命名
people inside them crowded and lonely
人们住在里面拥挤又寂寞
dreams gently dying together alone
梦伴随着孤独一起轻悄悄地逝去
the cars they go one way, cars they come back
车辆都朝一个方向驶去，他们还会回来
everyday but sunday and sometimes they crash
但凡星期天和有些时候 它们就出车祸
waning moon rise stars barely seen
残月升起点点零星
the city's great filth bright towers gleaming
城市里那座肮脏不堪的高楼明亮而闪烁
quiet is hiding from sirens and shrieks
寂静正掩藏在鸣笛与叫嚣声里
but loves the good music in spaces between
但热爱着音乐在空间的缝隙里
bats a dark cloud dance the dusk sky
拍击一朵乌云 和昏沉的天空起舞
from under the bridge all along the lakeside
从桥下起直至湖畔
seeing with sound, hunting with song
用声音听见，用歌曲捕猎
never colliding or killing their own
从不和自己冲突让自己致命
the cars they go one way, cars they come back
车辆都朝一个方向驶去，它们又回来
everyday but sunday and sometimes they crash
但凡星期天和有些时候 它们就出车祸
专辑信息