歌词
最近あまんいい事もねぇし
最近也没什么好事
退屈ばかりさ楽しそうにしてんの
尽是无聊 见谁挺开心的样子
見てっとイラつく
心里就有火气
こんなday by day
这样的一日一日
续くのいつまで?
要持续到什么时候?
なんで cigarette
干脆就 吞云
吹かす every Sunday
吐雾 在每个周日
Negative
从负面的
思考から escape
思考中逃离
って思って外に散歩
这样想着 去外面散步
おnewのpants
崭新的裤子
And kicksを
再试试小踢步
fit fit...
还挺合身...
気分もほら switch
瞧这心情也转变
switch switch
转变 转变
なんとなく当たてもなく
也没什么目的地的
Walk walk walk
溜达 溜达 溜达
んな時 空から突然に
这时 从天上突然
It started raining
开始下雨了
It’s not my day today
今天真不顺
全部諦めて
算了就这样吧
空を見上げて say say
朝天上望去 说 说
The rain is fallin’ and fallin’
雨正在落着 落着
and fallin’ on me
落在我身上
I want it to rain a little more
我希望再多下一点
もっと出来るだけ
再尽可能的
枯れるまで
在干透为止
虹が架かるまで
在架起彩虹为止
Please wash all of my demons away
请洗去我内心中的所有恶魔
wash all of my demons away
洗去我内心中的所有恶魔
wash all of my demons away
洗去我内心中的所有恶魔
wash all of my demons away
洗去我内心中的所有恶魔
away away away away...
洗去 洗去 洗去 洗去...
虹が架かるまで
在架起彩虹为止
Happniess 独り占めなんて
想要独占幸福什么的
思ってね 出来ることなら
那就尽可能的
繋いておきていさ手と手
把手和手牵起
でも陰と陽の balance ball
但是在阴与阳的平衡球上
の上に立ってふらつく everyday
摇摇晃晃的每一天
今まで出会った人や環境を
将一直以来遇到的人和环境
自分の中でちゃんと裁いてきた
在自己心里好好审判了一番
この第三の目で
以这种第三视角
その目を信じて恐れず己を裁けるまで
直到相信这种视角 能毫无惧意将自己审判为止
It never ends
它不会终结
(んな時)空から突然に
(这时)从天上突然
It started raining
开始下雨了
It’s not my day today
今天真不顺
全部諦めて
算了就这样吧
The rain is fallin’ and fallin’
这雨正在落着 落着
and fallin’ on me
落在我身上
I want it to rain a little more
我希望再多下一点
もっと出来るだけ
再尽可能的
枯れるまで
在干透为止
虹が架かるまで
在架起彩虹为止
Please wash all of my demons away
请洗去我内心中的所有恶魔
wash all of my demons away
洗去我内心中的所有恶魔
wash all of my demons away
洗去我内心中的所有恶魔
wash all of my demons away
洗去我内心中的所有恶魔
away away away away...
洗去 洗去 洗去 洗去...
虹が架かるまで
在架起彩虹为止
体中を伝うoh my
传遍全身 Oh 我的
Baby rain drops
可爱的雨点儿
雫が少しすつ心を解く
水滴一点点解开心扉
そのままで(そのままで)
就这样 (就这样)
My baby rainy day
我可爱的下雨天
(Oh take me out)
(Oh 带我出去)
To the sunny day
去个艳阳天
そのALL RESET
(用)那将一切都
する魔法(で)
重启的魔法
Cry till tears run dry
哭着直到泪水流尽
虹が架かるまで
在架起彩虹为止
The rain is fallin’ and fallin’
这雨正在落着 落着
and fallin’ on me
落在我身上
I want it to rain a little more
我希望再多下一点
もっと出来るだけ
再尽可能的
枯れるまで
在干透为止
虹が架かるまで
在架起彩虹为止
Please wash all of my demons away
请洗去我内心中的所有恶魔
wash all of my demons away
洗去我内心中的所有恶魔
wash all of my demons away
洗去我内心中的所有恶魔
wash all of my demons away
洗去我内心中的所有恶魔
away away away away...
洗去 洗去 洗去 洗去...
虹が架かるまで
在架起彩虹为止
The rain is fallin’ and fallin’
这雨正在落着 落着
and fallin’ on me
落在我身上
I want it to rain a little more
我希望再多下一点
专辑信息
1.Smile
2.New Era
3.Hometown
4.Life
5.Fallin'
6.Lipstick
7.I Bet We'll Be Beautiful
8.Everybody Knows
9.New Era (English Version)
10.Guess Who? (Intro)
11.Spread Butter on My Bread