歌词与中文翻译
My bonnie lies over the ocean,
我的邦妮飘在海面上
My bonnie lies over the sea,
我的邦妮飘在海面上
我的邦妮飘在海面上
My bonnie lies over the ocean, well, yeah
为什么你不
带她回来
Why don't you bring
带她回来
（bring her back）
带她回来
Whoa, bring her
带她回来
（bring her back）
带她回来
Whoa, bring her
带她回来
（bring ）her back
带她回来
Bring her
你应该带她回来
（bring her back）
把我的邦妮带回我身边
You oughta bring back
让我的邦妮回到我身边
我说 把她带回来
Bring my bonnie back to me.
带回来
现在 带她回来
（my bonnie back to me）
带回来
来吧 带她回来
I said bring back,
把我的邦妮带回我身边
（bring back）
带她回来
bring her back, right now
带她回来
（bring back）
请现在带她回来
Come on, and bring back
带回来
带回来
Bring my Bonnie back to me
把我的邦妮带回我身边
让我的邦妮回到我身边
（whoa） whoa （whoa） whoa （whoa） Whoa!
Bring
昨天晚上我靠在枕头上
昨天晚上当我躺在床上
（bring back）
昨天晚上我靠在枕头上 让我现在告诉你
Bring her back please, now
你知道我梦到了什么
（bring back）
是的 我梦到了
Well, bring back
我梦到了
是的 我梦到了
Bring my Bonnie back to me
现在我梦到了
（my bonnie back to me）
是的 我梦到了
（David Fathead Newman sax solo）
我梦到了
是的 我梦到了
Last night as I lay on my pillow,
你知道我的梦
梦见我的小邦妮死了
Last night as I lay on my bed,
我的小邦妮死了
我说 带回来
Last night as I lay on my pillow, well, let me tell you now
带她回来
You know I dreamed
孩子们 唱起来
（yes I did）
带她回来
Well I dreamed
带她回来
（yes I did）
把我的邦妮带回我身边
Whoa I dreamed now
（yes I did）
带她回来
Whoa-oh I dreamed
带她回来
（yes I did）
带她回来
You know I dreamed that
请现在把她带回我身边
带她回来
Dreamed my little bonnie was dead.
把我的邦妮带回我身边
让我的邦妮回到我身边
（my little bonnie was dead）
I said bring
（bring back）
Oh-oh, sing it children
（bring back）
Well, bring back
Bring my Bonnie back to me
（whoa） whoa （whoa） whoa （whoa） Whoa!
（bring back）
Whoa-oh, bring it back
（bring back）
Please, bring her back right now
Bring back
Bring my Bonnie back to me
（my bonnie back to me）