歌曲 / 歌词与中文翻译

ジゴロ

中原めいこListen on Apple Music

歌词与中文翻译

夜になると みんな集まる
一到晚上大家就聚在一起
いつもの店で 束の間のバカ騒ぎ
在常去的店里来场一时的骚动
アナタいつだって 私に冷たくないわ
你永远不会对我冷淡
だけど とても lonely lonely
但我仍然感到非常,寂寞,寂寞
誰にでも 優しいヒト
对谁都温柔的人
今日はコンチで決めて
今天我下定决心
ネクタイ ラフな着こなし
随意的系着领带
くわえ煙草で はしゃいでるけど
嘴里叼着烟,肆意喧嚣
アナタ 誰を見てるの
你在看着谁
I want your love for only me
我要你的爱只属于我一个人
アナタに愛されたい
我只想被你爱
I want your love for only me
我要你的爱只属于我一个人
アナタ ひとりじめしたいの
我只想独占你
ガラスの街に消える横顔 ***y
消失在街道上的侧脸
おやすみの Kiss 思わせぶりな挨拶代わり
晚安之吻,代替故弄玄虚的问候
アナタのことを思うと うつろになるわ
一想到你我就心不在焉
だって とても lonely lonely
因为非常,寂寞,寂寞
また違う 彼女
又是不同的她
今日もチャンスをのがし
今天也错过了机会
何も言えやしないの
什么也说不出来
胸をこんなに こがれてるのに
胸口明明是如此难受
夜明け シラけてひとり
黎明时分,独自一人
I want your love for only me
我要你的爱只属于我一个人
アナタに愛されたい
我只想被你爱
I want your love for only me
我要你的爱只属于我一个人
アナタ ひとりじめしたいの
我只想独占你
私だけのジゴロ 夢にみてるわ
做着只属于我一个人的梦
I want your love for only me
我要你的爱只属于我一个人
アナタに愛されたい
我只想被你爱
I want your love for only me
我要你的爱只属于我一个人
アナタ ひとりじめしたいの
我只想独占你

更多歌手作品

专辑信息

2時までのシンデレラ~Friday Magic~ →
  1. Fantasy
  2. 恋の余韻
  3. FRIDAY MAGIC
  4. ココナッツの片想い
  5. ジゴロ
  6. 2時までのシンデレラ
  7. ダイヤルまわして…
  8. Go Away
  9. パールのマニキュア
  10. ステキなじゃじゃ馬ならし