歌词
Head on the dashboard
头倚在仪表盘上
I can see that your heart is breakin'
我深知 你的心 正一点点破裂
I wish, wish I could fast forward
多希望 我能早些察觉
Take all of your pain and erase it
以便抹去你 全部的痛苦
我们必须脚踏实地
Feet on the ground, feet on the ground
即使世界已然将我们地覆天翻
Even when we're upside down
抑或天旋地转
'Round and around
但我们 并未因此 两心相离
But we're never fallin' out
倘若全世界都与你为敌
我也清楚 我会在此 与你相伴而行
If the world is goin' sideways
当黑暗渐渐占据了 那原本的美好
I know my place is here with you
我也明白 我会永远 守候在你身旁
When all our good nights turn to dark days
当你希望殆尽 难以再坚持下去
I know I'll stay next to you
当你的心中满是忧伤
When your hope's gone, can barely hold on
甚至当全世界 都与你处处为敌
When your sky is runnin' out of blue
我也会奋不顾身地
When the world is goin' sideways
奔向你身边
I'll be sideways
倘若全世界都与你为敌
Sideways here with you
我也会奋不顾身地
奔向你身边
No, when the world is goin' sideways
将你紧紧守候
I'll be sideways
我会守在你身边
Sideways here with you
做你最坚实的后盾
不要消逝啊
Sideways here with you
你深知 你所有的黑历史 早已成了过去
No, sideways here with you, no
那些入我耳畔的回声
Sideways here with you
激起了我的恐惧 怕我再也找不回 那曾经的你
我们必须脚踏实地
Don't disappear
即使世界已然将我们地覆天翻
You know all of your bad news won't be news to me
抑或天旋地转
Echoes all I hear
但我们 并未因此 两心相离
Scared of findin' nothin' where you used to be
倘若全世界都与你为敌
我也清楚 我会在此 与你相伴而行
Feet on the ground, feet on the ground
当美好逐渐败给黑暗与阴霾
Even when we're upside down
我也明白 我会永远 守候在你身旁
'Round and around
当你希望殆尽 难以再坚持下去
But we're never fallin' out
当你的心中满是忧伤
甚至当全世界 都与你处处为敌
If the world is goin' sideways
我也会奋不顾身地
I know my place is here with you
奔向你身边
When all our good nights turn to dark days
倘若全世界都与你为敌
I know I'll stay next to you
我也会奋不顾身地
When your hope's gone, can barely hold on
奔向你身边
When your sky is runnin' out of blue
将你紧紧守候
When the world is goin' sideways
我会守在你身边
I'll be sideways
做你最坚实的后盾
Sideways here with you
When the world is goin' sideways
I'll be sideways
Sideways here with you
Sideways here with you
No, sideways here with you, no
Sideways here with you
专辑信息