歌词
Bendy was a lil’ devil thing
班迪就像个小魔鬼一样
Who was brought to life on the silver screen
它曾经活跃于银幕之上
Used to make em chuckle now he makes em scream
过去它带来给人们欢笑 现在它也可以带来尖叫
It’s Bendy in the Devil’s Swing
现在是班迪的魔鬼摇摆舞时间
倒带回放到动画工作室唱首歌
Flash back to the place that made the cartoons sing
布满蜘蛛网的木板嘎吱作响是伴奏
Where the cobwebs grow and the floorboards creak
一切的开端都源于那个疯狂的计划
And it’s all connected to an evil scheme
班迪和它的墨水机器
It’s Bendy and the Ink Machine
梦想终于要变为现实
但我却被Joey欺骗了
Dreams do come true
现在我就在你的背后
I was deceived by Joey Drew
现在是谁笑到最后了
And now I’m coming after you...
你以为靠那把破斧子能制服我
但现在墨水从天花板倾泻而出
Who’s laughing now?
墨水构成了班迪
You thought that you could cut me out?
创造了三维怪物
But now the ink is pouring down
你听见他走过来的啪嗒的脚步声了吗
现在到了班迪小魔鬼的摇摆时间
Bendy was created out of ink
倒带重回热衷摇摆乐的上个世纪
And then molded into a 3D beast
工作室退出舞台消失在大众视线
You can hear him coming by his tapping feet
这背后藏着谁都无法触及的秘密
It’s Bendy in the Devil’s Swing
这就是班迪和它的墨水机器
Joey我看到了你留下的讯息
Snap back to the era when the swing was king
破旧的办公桌上还有张素描
But the workshops fading and behind the scenes
这听上去虽然有点强人所难
There’s a deep dark secret hidden underneath
去收集六件丢失的办公用品
It’s Bendy and the Ink Machine
我从来没有见到过其他同伴
这孤独的三十多年里
Hey Joey I got your message
只留我一人独自徘徊
There’s still a sketch on my old work desk
除了破损不堪的齿轮
It might have a been a bit overzealous
还有与日俱增的恐惧
To collect all six of those office relics
幻想过去的快乐生活
但这仅仅只是个开始
I haven’t seen my peers
墨水的化身罪恶深重
In over 30 years
停留在愚蠢的幻想里
But there’s no one here
像重获了虚假的生命
Except grinding gears...
这绝对不会轻易结束
And my RISING fears
墨水的怪物传播罪恶
活在它愚蠢的幻想里
The illusion of living
班迪是个与众不同的淘气鬼
Was only the beginning
现在班迪正处在崩溃的边缘
Ink incarnate that’s sinning
它的老朋友Boris被人暗算了
Presented in Sillyvision
现在是班迪小魔鬼的摇摆乐时间
The illusion of living
卡通人物的剪影也让你尖叫不止
Was only the beginning
听到脚步声你的心跳就开始加速
Ink incarnate that’s sinning
我想是造物主的脑子里进了点水
Presented in Sillyvision
班迪和它的墨水机器
从黑白电影的倒计时
Bendy was a villain out of sync
到彩色三维动画大片
Now he’s off the page and he’s on the brink
这只有你和我
And his old pal Boris might have lost a spleen
还有墨水机器
It’s Bendy in the Devil’s Swing
闪烁不停的银幕
与魔鬼共舞一曲
A cartoon cutout that’ll make you shriek
班迪歌颂绝望
Yeah your heart starts racing when you hear that beat!
魔鬼的摇摆舞
The creator’s brain might have sprung a leak
-班迪卖萌中-
It’s Bendy and the Ink Machine
班迪就像个小魔鬼一样
它再次活跃于银幕之上
1-2-3
曾经它带来给人们欢笑 现在它也可以带来尖叫
To 3D
现在是班迪的魔鬼摇摆舞时间
You and Me
倒带回放到动画工作室唱首歌
Ink Machine
布满蜘蛛网的木板嘎吱作响是伴奏
Flashing Screens
一切的开端都源于那个疯狂的计划
Dancing Fiend
这就是班迪与墨水机器
Bendy Sings
Devil’s Swing
-SWING BREAK-
Bendy was a lil’ devil thing
Who was brought to life on the silver screen
Used to make em chuckle now he makes em scream
It’s Bendy in the Devil’s Swing
Flash back to the place that made the cartoons sing
Where the cobwebs grow and the floorboards creek
And it’s all connected to an evil scheme
It’s Bendy and the Ink Machine
专辑信息