歌词
Work so hard im a veteran
努力工作 我是位老手
I guess I need some vitamin
我觉着自己可能需要些维生素
Pre CEO fly 머리 위에
预备CEO 飞向头顶上空
Im way above you imma veteran
我远远在你之上 我就是个老手
Veteran
Work so hard im a veteran
努力工作 我是位老手
I guess I need some vitamin
我觉着自己可能需要些维生素
Pre CEO fly 머리 위에
预备CEO 飞向头顶上空
Im way above you imma veteran
我远远在你之上 我就是个老手
Veteran
I work so hard 폼 좋아
我工作超级努力 这姿态很不错
이런 노련함은 따라 못하지
这种老练之感 别人是学不来的
열등감을 벗어나 좆되게 해줄게
从自卑中走出来 来搅乱整个局势
어디 건드려봐
你动我一下试试
어디서 감히 설교를 하니?
你这是敢对着谁说教呢？
겸손하게 받아 적어라
谦逊地接受吧 快记下来
피를 안 보고도 Murderer
滴血不见 也能成为杀手
존재 자체가 촌철살인 Uh
存在本身就是寸铁杀人（注：此处也指一语直中要害）
날 제발 위인전에 넣어
求求了 将我记载于伟人传里吧
이런 행보는 정말 기적이여
这种行进轨迹 简直就是奇迹
이게 쉬워 보이면 내가 왜 Rare?
若这看上去轻而易举 那我又为何是稀有物种呢？
디네댓 입고 Everywhere
穿着thisisneverthat（注：韩国潮牌） 去向每一处
보석 안 걸치고 통장을 채워
不戴金银珠宝 填满银行账户
한철이 아닌 늘 명작의 대열
并非旺季 名作也总是排成一队
누군 깝치고 반짝 잠깐일 때
有谁在嘚嘚瑟瑟 昙花一现之时
난 음악과 사업 다 작살이네
我却是音乐与事业 均优秀爆棚
내가 작품이네 인생 잘 풀리네
我就是一件名作 人生真是顺风顺水
어떤 새끼 와도 나는 안 꿀리네
不论哪个家伙来我跟前 我也绝不气馁理亏
저 새끼 음악 구리니 대가리 굴리네
那家伙的音乐很差劲 因而他动了动脑筋
기껏해야 하는 게 여론몰이네
费尽心思做的东西 成了舆论的焦点
보여주고 해 보여주면 돼
展现后再行动 展现出便可以
난 말이 존나 많아도 부정을 못 해
即使我话多到不行 你也无法去否定我
I work so hard 퀄도 High
我很努力工作 出品质量也很可
공감 못 하는 네가 좆밥
无法与我有共鸣的你 形同蠢蛋
Work so hard im a veteran
努力工作 我是位老手
I guess I need some vitamin
我觉着自己可能需要些维生素
Pre CEO fly 머리 위에
预备CEO 飞向头顶上空
Im way above you imma veteran
我远远在你之上 我就是个老手
Veteran
Work so hard im a veteran
努力工作 我是位老手
I guess I need some vitamin
我觉着自己可能需要些维生素
Pre CEO fly 머리 위에
预备CEO 飞向头顶上空
Im way above you imma veteran
我远远在你之上 我就是个老手
Veteran
Nobody was tryna **** my ****
曾经无人愿意膜拜跪舔我
내가 되기 전엔 JUSTHIS
在成为“我”之前 我不过如此（注：此处一语双关，既指JUSTHIS本人，也指其在有成就之前不过就是just this）
누군가가 내가 거지 같기를 빈다면
若有谁在诅咒我 希望我形同落魄的话
그 새끼는 내 적일 거고
那家伙便是我的敌人
Look at these haters out here 다 댐벼
瞧瞧那边那些黑子们 你们全都冲我来吧
내 관짝 한 번 가로 세로 높이 직접 재서
我可是将我的棺材 横一下竖一下亲自测量
운구까지 했던 놈이여 내가
甚至连出殡都干过了的家伙
근데 번개 맞고 다시 기어올라왔지
但遭雷劈过之后 又再次爬了上来
Thank god and my people who relate to
感谢上帝 与我想要感激的人们
바닥 한 번 찍기 전엔 못 돼 Veteran
在不跌落一次谷底之前 是无法成为能输老练之人的
전쟁도 안 치뤄본 꼬맹이들
连战争都没打过的小屁孩们
개아리들 틀게 냅둬
就让他们惹是生非吧
8t 트럭으로 와도 애교
开着8吨卡车过来 也依旧娇气满满
I've been there done that
我已亲身经历过那些
할 거 다 해봤고
需要做的 我全都做了
다음 날 아침 눈 뜨니 더 원해
明天早上睁开眼后 我依旧渴望更多
Cause I spent that on a necklace
因为我将所得收益换成了项链
I told God I'd be back in a second
我告诉上帝 我会马上回来
I don't blame you I blame myself
不去埋怨你 我是在责怪我自己
전부 내 업이니 책임 다 지고 갈래
全都是我的使命 我会负起全责前行
My god white too he's in my pocket
Let him gave us a ladder
让他给予我们一次机会
한계는 Only the sky not the ceiling
唯有天空才是界限 而天花板可算不上
의미는 있지만 만약 안된다면 세일이
虽存在意义 但若万一不成 就打折扣销售
잘 팔리지만 만약 없다면 Meaning
虽销量不错 但若万一毫无意义
둘 다 네가 알던 내가 아냐 예전에 걘 뒤짐
以上两者 均非你所曾知的我 以前的那个他已死（注：此处他指“我”）
Now I'm a veteran
现如今 我已然成为一个老手
무식해서 하나밖에 몰랐지
因为无知 我只会做这一件事
그건 두 배로 해버리는 거지
而这件事 我却双倍地出色完成
I on't get it why these mo' ****ers
我就不懂了 为何这些妖艳贱货
Keep testing me
非要去考验我
그건 만들뿐인데 Only better me
那些不过是嘴上言谈罢了 只会有更好的我
After I came you shoulda ran away
我一到 你就该卷铺盖走人了
죽을 때까지는 팰 건데
直至临死之前 我都展开疯狂暴击
그 전에 뒤지면 반칙이다 재미없게 Yay
若在那之前咽气 就是犯规啦 令人无趣
빨리덤벼 새꺄 Battle
快点与我较量一番 小子
난 안매겨 니네 Test
你们的测试 我不去评分
Leellamarz I'm the best
我Leellamarz就是最屌
Gettin money gettin racks
得到大把大把的金银纸币
동공 확장 Double cup
瞳孔扩大 Double cup
Coco on me hunnit up
Lets just tab it run it up
J can make you that 코로나 코로나
J can make you that新冠 新冠
워커홀릭 Leellamarz
工作狂人Leellamarz
어디갔어 Many thots
去哪里了 Many thots
Too many *****es thoughts goin in hell
Crackin me spicy
내조직 언제나 반칙
我的组织 无论何时都属犯规（注：此处指他的所属社，即下文的ambition music,厉害到犯规）
1llyambition shinin
신사임당은 내 자기
申师任堂是我的亲密爱人（注：申师任堂，朝鲜王朝时期著名女书画家、文学家、诗人，是朝鲜时期贤妻良母的代名词）
작업실은 항상 Party
作曲室总是派对氛围
Dont try to **** with moi
别试图腆着脸凑到我跟前来
Bish its funny seeing you try
小伙 看你跃跃欲试 也是有趣
Oh 앨범 내도 연락을 못 받아
即便出了专辑 也无法去理会你的联络
곧 다음 앨범이 나와
马上就会发行下张专辑的
They ask me how you do that unnie?
他们问我 姐姐你是如何做到的？
I tell em this be my black belt shit
我告诉他们 这就是属于我的黑带级别
Black belt bish
Yup I said black belt shit
Nobody can't do it like me
没人能够做到我的程度
Copy 못하지 My style my life
我的生活与我的方式 你们是抄袭不来的
Umm im with the veterans
我与那些实力派老将齐头并进
너와 섞이지 못하지
与你 我可没法混为一谈
어디에도 난 담길 생각이 없지
不论在哪里 也没想过要将我融入进去
I belong to no one I'm a queen
我是位女王 不隶属于任何人
머리 위 다른사람있는건 못참지
我在他人之下这件事 令我无法忍受
전부 내꺼야 가끔 치여 내 욕심에 Uh
全都属于我 有时 我会被我的野心压迫
I got my brozays yuh
I got my unnays yuh
Got too many problems fck way too many
我的烦恼有一箩筐 烦死了
더이상은 안 속아 멋진 척 하는데에 Yuh
再也不会上当受骗 你就是在装腔作势
Work so hard im a veteran
努力工作 我是位老手
I guess I need some vitamin
我觉着自己可能需要些维生素
Pre CEO fly 머리 위에
预备CEO 飞向头顶上空
Im way above you im a veteran
我远远在你之上 我就是个老手
Veteran
Work so hard im a veteran
努力工作 我是位老手
I guess I need some vitamin
我觉着自己可能需要些维生素
Pre CEO fly 머리 위에
预备CEO 飞向头顶上空
Im way above you imma veteran
我远远在你之上 我就是个老手
Veteran
여기서 몇이나 알까
这里有多少人了解呢
미약한 내 시작 상수의 반지하방
我微不足道的开端 住在上水洞的半地下房
창문은 없지만 나의 시야는
虽然无窗 但我的视野
한참 후를 봤지 역사의 페이지에 남긴
却眺望到了长久的以后 在历史的一页中留存下的
Modern rhymes 당연히 일단
Modern rhymes（注：该专辑为VJ叔的第一张专辑，也是其极具代表性的名专辑）当然先是会觉得
저 새끼 뭐야 이런 위화감
那家伙是什么鬼 这种不协调之感
반작용 범인 무리의 반응
反作用的犯人 就是不讲理的反应
본의 아니게 등신들 머리를 밟는
我一脚踩在了那些煞笔的头上 这绝非本意
Career 이어갔지
将我的职业继续进行下去
거기에 비위 상하는 건 이해 가
因此而觉得倒胃口 这我能理解
감정은 이입 가능
是有可能代入这种情绪的
Cuz I made it look easy 약간은
因为我令其变得唾手可得 被那
불쌍한 이에게 끌리지 인간은
微有些可怜的人所吸引
알아주길 바라지는 않아 피와 땀은
人不会奢求 自己的血汗泪被他人理解体谅
Veteran's mindset 하지만 만일
这便是老手的心态 但若万一
전쟁을 바란다면 It's a reminder
渴望起战争的话 这便是一个警示
내 Record에는 가득해 승리만이
我的录音作品中 满满都是胜利之言
Yeah I'm a veteran
시체가 된 Career들 위에 씨를 뿌려
在成为死尸的那些履历上 播撒种籽
Yeah I'm a veteran
은퇴할 땐 멀었지 I could still outdo ya
距我隐退还远着呢 我依旧能够完胜你
예 나는 베테랑
耶 我就是老练能手
만나본 적이 없어 난 패배랑
我从未与败北打过照面
Veteran 이건 미국식
这便是美国式的老手
If you a veteran you gon get this shit
专辑信息