歌词与中文翻译
Die Tiere fallen in Fischschuppen und sterben im Winterstaub
花瓣凋落化入魚鱗暴斃在凜冬的塵土
Wir erfassen das Licht und den Schatten des Universums durch den Bildschirm
我們隔著屏幕捕捉宇宙的光影
Stille fürs Leben
為生活默哀
Klatschen für Falschheit
為虛假鼓掌
Sink für Fremde
為陌生人沈淪
Bloom für die Opfer
為犧牲者綻放
Ich habe auch die Vorhänge geöffnet, um Hoffnung hinter mir zu suchen
我也曾拉開窗簾尋找背後的希望
Wie die Flamme einer Kerze brennt sie und umarmt das EisKalte Luft
如同蠟燭的火焰燃燒自己擁抱冰
Wie der Nebel am Fluss, Abschied vom Regen am Ende des Sommers
冷的空氣
“Vielleicht, weil ich den Traum nicht kenne.Das Exil verfolgt das Phantom”
就像河邊的霧對夏末的雨永別
Die Erde ist solide
「或許是不知夢的緣故
Menschen, die auf dem Boden leben, sind so verletzlich
流離之人追逐幻影」
Der Ozean ist weich
大地是堅固的
Leiden ermöglicht es uns, uns selbst zu erkennen
住在地上的人們如此脆弱
Das Licht spiegelt sich in den Augen des Teufels durch den Spiegel
海洋是柔軟的
Am Ende des Tages reiße ich dir das Ohr als Souvenir ab.
苦難使我們得以認識自己
Was ich sage, war nie logisch oder regelmäßig.
光芒透過鏡子反射於魔鬼的眼眸
Die Verbindung zwischen Geist und Körper ist nicht klar
在結束時我會撕咬下你的耳朵留作紀念
Schmetterling schläft in der Ecke des Käfigs
我說的話從來沒有邏輯和規律
In jener Nacht fielen die Sterne in den tiefen Sumpf
精神和軀體的紐帶連接地不太清晰
Morgendämmerung tötet die Sonne im Mondlicht
蝴蝶在囚籠的角落昏昏欲睡
Wir wurden unter Dornen geboren
那一晚星光墜落在深處的泥沼
Stirb in den Sternen
黎明在月光下謀殺太陽