歌曲 / 歌词与中文翻译

Mean To Me

Billie HolidayListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You're mean to me
你对我太刻薄了
Why must you be mean to me?
为什么你一定要对我这么刻薄呢
Gee, honey, it seems to me
哎呀,亲爱的,在我看来
You love to see me cryin'
你喜欢看到我哭泣
I don't know why
我不知道为什么
I stay home each night
我每天晚上都呆在家里
When you say you phone
你说你会打电话
You don't and i'm left alone.
你不知道,你把我一个人留在家里
Sing the blues and sighin'
我唱着蓝调并叹息
You treat me coldly each day in the year
这一年你每天对我好冷漠
You always scold me
你总是责备我
Whenever somebody is near, dear
只要有人在场,亲爱的
It must be great fun to be mean to me
你对我这样刻薄一定很好玩吧
You shouldn't, for can't you see
你不应该这样待我,难道你不明白
What you mean to me
你对我多重要吗

更多歌手作品

专辑信息

The Definitive Collection →
  1. God Bless The Child
  2. Fine And Mellow
  3. Mean To Me
  4. What A Little Moonlight Can Do
  5. Willow Weep For Me
  6. Strange Fruit
  7. Trav'lin' Light
  8. Billie's Blues
  9. Lover Man (Single Version)
  10. Don't Explain (Single Version)
  11. Good Morning Heartache (DO NOT USE)
  12. Solitude (Single Version)
  13. Easy Living (Single Version)
  14. Porgy (Single Version)
  15. My Man (Single Version)
  16. Ain't Nobody's Business If I Do (Single Version)
  17. You're My Thrill (Single Version)
  18. Them There Eyes (Single Version)
  19. I Thought About You
  20. I Cover The Waterfront (Live At Carnegie Hall/1956)
  21. Lady Sings The Blues
  22. You've Changed