歌词
Yeah
耶
Rest in peace to all the kids that lost their lives in the Parkland shooting
愿在帕克兰枪击案中失去生命的孩子们得以安息
This song is dedicated to you
这首歌献给你们
Up, up, and away, I been
我在上升，上升，飞离
Feel the walls in my brain and they're cavin' in
好像我的脑子里筑起了注定坍塌的高墙
Outside those walls, there's a ocean, I can't swim
在高墙之外，是一片我无法游离的深海
Especially with all these waves
海浪沉浮着。掀起巨浪
(How could you know Jaden?)
你怎么能知道呢，Jaden？
Okay, she keep calling, she keep calling every single night
好吧，她每个夜晚都会打电话给我
Day and night, on my mind, please don't kill the vibe
日与夜，都在我欣赏，体会这感觉
Oh, no, I swear to God, I be in my mind
我向上帝发誓，我所说为真
Swear I wanna die, yeah, when you cross my
我发誓我在你的每一次安慰中
Said I wouldn't die, yuh, no, I'm not alright, yuh
越来越想拥抱死亡
I might start a riot (yuh), I'm so ****in' tired (yuh)
我也需要开始发疯了，我真的好累
So, so, what you say? Feelin' good, I'm feelin' great
所以，你怎么说？感觉很好，很棒是吗
Tired of the ****in' hate, stackin' cheese all on my plate
对恨厌倦了，事情也不再想做了
I'm walkin' in Prada, tryna solve my problems
穿着Prada走在路上，想解决我的问题
Through the night, finding vibes, Moonlight Sonata
穿过黑夜体会寂静，月光奏鸣曲与我同在
I try to deny, but you see the pills in my eyes
我试图抵赖，但你看见了我眼里的世界腐烂
I tell her that I'm high, but she don't seem surprised
我跟她坦诚我嗨了，她好像也不惊讶
Walkin' in Prada, tryna solve my problems
穿着prada走在街上，想要搞定我的问题
Through the night, finding vibes, Moonlight Sonata
在月光奏鸣曲中度过黑夜，体会一切
I try to deny, but you see the pills in my eyes
我尝试否认，但你从我眼中看见了灵魂闭上的门
I tell her that I'm high, but she don't seem surprised
我跟她说我嗨了，她好像也不惊讶
Uh
Maybe I realize that my life is a ride
现在我好像明白了我的人生是一场自驾游
Buckle up, hold tight, take a left, turn right
系上安全带，握紧方向盘，先向左，后向右
GPS don't work, can't see at night
GPS毫无用处，我看不见夜晚的路
So it's getting hard to drive, anxiety at a stoplight
所以，前进越来越难继续，在灯光里只剩下了焦虑
Hard to think, easy to cry, that's how I know something's not right
思维溃散，泪水满盈，这就是我判断事情变坏的标准
Numb the pain with fun times, supermotos, Perc lines
以取乐来麻痹痛苦，在perc公路上开着摩托
Remember that one time everything was alright
还记得也有一切都还好的岁月
So outside my misery, I think I'll find
所以在我的痛苦之外，我想也一定
A way of envisioning a better life
还能找到一丝希望，让我对人生有更好的展望
For the rest of us, the rest of us
对剩下的人，剩下的我们
There's hope for the rest of us, the rest of us
对我们来说，我们还有希望
Okay, she keep calling, she keep calling every single night
她每晚都给我打电话
Day and night, on my mind, please don't kill the vibe
日夜交织，在我心里融化，感受它的存在
Oh, no, I swear to God, I be in my mind
我向神明立誓
Swear I wanna die, yeah, when you cross my
我发誓在你对我说
Said I wouldn't die, yuh, no, I'm not alright, yuh
我不会死的时候，我都会因为我的病态而更想死
I might start a riot (yuh), I'm so ****in' tired (yuh)
我也许要失去控制了，我好累
So, so, what you say? Feelin' good, I'm feelin' great
所以你怎么说？感觉好，很好
Tired of the ****in' hate, stackin' cheese all on my plate
对恨还有需要解决的事情都厌倦了
Up, up, and away, I been
我总是，向上，向上，离开
Feel the walls in my brain and they're cavin' in
感觉我的脑内有一堵崩塌的墙
Outside those walls, there's a ocean, I can't swim
在墙外围绕了一片我没法游过的大海
Especially with all these waves
大海在不断地掀起惊涛骇浪
Up, up, and away, I been
在上浮，上浮，游离
Feel the walls in my brain and they're cavin' in
在我脑子里有一堵塌落的墙
Outside those walls, there's a ocean, I can't swim
]它的周围是一片我无法逃离的海
Especially with all these waves
尤其，它还在不断地，掀起波浪
专辑信息