숨은 그림 찾기 (A picture puzzle)

歌词
분명히 난 너에게
我明明曾对你
나쁜 사람이었던 것 같아
像是坏人一般
Maybe
그땐 니가 내 곁에 있어주는 일
那时你在我的身边
그걸 사랑이라고 불렀었고 넌 먼저
先将其称呼为爱情
Boy would you be mine
난 대답했어 넌 내가 어디가
我已经回答 你我去哪里
Girl yeah
그렇게도 맘에 들어 넌 대체 왜
即使那样也满意 你到底是为什么
Girl i can not give you all my time
넌 내게 많은 실망을 안고서
你对我抱着很大的失望
뜨거웠던 니 맘 점점 닫고서
曾炽热的心也渐渐关上
우린 숨은 그림 찾기 같은걸
我们就像是在找寻隐藏的图画
이제서야 난 이제서야 난
如今我 如今我才
난 네게 받은 사랑을 알고서
了解到自己从你那里得到的爱
차가워진 내 맘을 난 잡고서
抓住我渐渐冰冷的心
우린 숨은 그림 찾기 같은걸
我们就像是在找寻隐藏的图画
이제서야 난 이제서야 난
너는 어디에 숨어있어
你藏在哪儿
나는 여기에 죽어있어
我在这里快要死去
대체 어디에 숨어있어
到底藏在哪里
Baby i just wanna found you
Oh yeah
너는 어디에 숨어있어
你藏在哪儿
나는 여기에 죽어있어
我在这里快要死去
대체 어디에 숨어있어
到底藏在哪里
Baby i just wanna found you
Oh yeah
멀리에서 날 지켜보고 있는지
在远处凝望着我
아니면 어디에서 저기 저 거리에선
或者是在何处 那边的那条街道上
너와 비슷한 모습을 한 것들이 많아
与你相似的模样有很多
아무것도 아닌데
可都不算什么
나는 발걸음을 멈춰
我停住脚步
Yeah yeah
Baby would you be mine
이제는 전부다 말해줄 수 있는데
现在能告诉你一切了
내가 이 말도
如果我也可以
돌릴 수만 있다면 woo yeah
将这句话倒带 woo yeah
그때의 시간도
那时的时间也
And I hope you come back to me
If its legal
이제와 니 손을 잡고서
现在才抓住你的手
내 품에 너를 가득히 안고서
把你紧紧拥入怀中
우린 숨은 그림 찾기 같은걸
我们就像是在找寻隐藏的图画
바보 같은 날 바보 같은 날
傻瓜一样的我 傻瓜一样的我
난 멍청이 같았지 말을 하고선
我仿佛傻瓜一般自说自话
거짓말처럼 니가 날 안고서
如同谎言一般 你将我拥抱
우린 숨은 그림 찾기 같은걸
我们就像是在找寻隐藏的图画
바보 같은 날 바보 같은 날
傻瓜一样的我 傻瓜一样的我
너는 어디에 숨어있어
你藏在哪儿
나는 여기에 죽어있어
我在这里快要死去
대체 어디에 숨어있어
到底藏在哪里
Baby i just wanna found you
Oh yeah
너는 어디에 숨어있어
你藏在哪儿
나는 여기에 죽어있어
我在这里快要死去
대체 어디에 숨어있어
到底藏在哪里
Baby i just wanna found you
Oh yeah
专辑信息
1.숨은 그림 찾기 (A picture puzzle)
2.잠이 안온다면 (If you can't fall asleep)