歌词
요즘 불안한게 보여
最近看起来很不安
그냥 떠나자 저 멀리
就向那远方出发吧
가끔은 나도 나를 속여
有时我也会欺骗自己
다 그런거니까 떠나자 저 멀리
都是那样而已 就向远方出发吧
갑작스럽지만 제주도로 가
虽然很突然 去济州岛吧
짐은 많이 필요하지않아 내려놓고 와
不需要多少行李 都放下了过来吧
너의 걱정까지도 다 풀어줄게 피로
你的疲倦与担忧全都消解
필요한게있다면 거기로가서 사지 뭐
若有什么需要的 到那里再买又何妨
벌써 해질녘이지만 No problem
虽然已经是黄昏 No problem
알잖아 제주의 밤은 더 아름다워
你知道的呀 济州的夜晚更加美丽
울리는 핸드폰 소리는 전부 닫어
响起的手机铃声全部关掉
다 책임져줄수있지 그게 무엇이더라도
不管那是什么我都可以负责
준비는 다해뒀어 먹고싶음 먹고
准备都做好了 想吃的东西就吃
자고싶음 자면돼 가고싶음 가면돼
想睡觉的话睡就好 想去哪里去就行
그리고 나와 같이 아침을 맞이하면돼
还有与我一起迎接清晨就好
눈 뜨고 내게 입 맞추면돼
睁开眼 与我嘴唇相触就好
relax relax 우린 아무 문제없어
relax relax 我们没有任何问题
relax relax 할 필요없어 걱정
relax relax 没有担心的必要
relax relax 쓸데없는 고민 그만해
relax relax 停止无用的苦恼
우리 둘만의 시간이 필요해
需要只有我们两人的时间
relax relax 우리 뭐먹을까 저녁
relax relax 我们晚饭吃什么呢
relax relax 한입 베어먹어 먼저
relax relax 先切一口吃下吧
relax relax 내일일은 생각 말아줘
relax relax 不要想明天的事情了
그냥 안아줘 woo
就先拥抱我吧 woo
오늘도 날씨가 nice 하다고
今天的天气也很nice
망고 주스 하나 들고 바다로가자고
带上一瓶芒果汁一起向海边出发吧
니 표정을 보니까 내가 디톡스 된 기분
看着你的表情我的心情也像解了毒
숨 들이마실때 답답한 맘이 치유
吸气时苦闷的心得到治愈
날 좀 알아보는건 중요치않아 이 시간엔
此刻了解我这件事并不重要
난 언제든지 또 오면되지만 다음달에
我何时都能来 但是下个月
너는 완벽하게 내려놓고 쉬었음하는 맘에
你想要完全放下好好休息的心
시선 막아버렸어 다 막아버렸어
那些视线都挡住了 全都挡住了
해안도로따라 drive 기분따라 갈까봐
跟我沿着海岸线drive 随心情而行
radio 노래 소리는 우리 주제가같아
收音机里的音乐好像我们的主题
돌아가는 생각 stop 시간이 아까와
返回的想法stop 时间很宝贵
그냥 다 내려놓고 믿고 날 따라와
就全都放下 相信我跟我走吧
ok 준비는 다해뒀어 먹고싶음 먹고
OK 准备都做好了 想吃的东西就吃
자고싶음 자면돼 가고싶음 가면돼
想睡觉的话睡就好 想去哪里去就行
그리고 말하기 싫은건 다 담아놔도 돼
还有不想说的都吞下也行
yeah 그것까지 전부 사랑해줄게
yeah 你的这些我全部都爱
relax relax 우린 아무 문제없어
relax relax 我们没有任何问题
relax relax 할 필요없어 걱정
relax relax 没有担心的必要
relax relax 쓸데없는 고민 그만해
relax relax 停止无用的苦恼
우리 둘만의 시간이 필요해
需要只有我们两人的时间
relax relax 우리 뭐먹을까 저녁
relax relax 我们晚饭吃什么呢
relax relax 한입 베어먹어 먼저
relax relax 先切一口吃下吧
relax relax 내일일은 생각 말아줘
relax relax 不要想明天的事情了
그냥 안아줘 woo
就先拥抱我吧 woo
기분이 노곤 노곤해
心情困乏又困乏
여기는 너무 조용해
这里太过安静
나도 모르게 콧노래
我也不觉地哼歌 woo
너의 예쁜 보조개
你漂亮的酒窝
시선 내려 놓을때
视线向下停留时
못참아 남자의 속내 umm
男生的内心无法忍耐 umm
기분이 노곤 노곤해
心情困乏又困乏
여기는 너무 조용해
这里太过安静
나도 모르게 콧노래 woo
我也不觉地哼歌 woo
너의 예쁜 보조개
你漂亮的酒窝
시선 내려 놓을때
视线向下停留时
어떻게 참아 relax 안되서 어째
要如何忍住 relax 不行 该怎么办
relax relax 우린 아무 문제없어
relax relax 我们没有任何问题
relax relax 할 필요없어 걱정
relax relax 担心没有必要
relax relax 쓸데없는 고민 그만해
relax relax 停止无用的苦恼
우리 둘만의 시간이 필요해
需要只有我们两人的时间
relax relax 우리 뭐먹을까 저녁
relax relax 我们晚饭吃什么呢
relax relax 한입 베어먹어 먼저
relax relax 先切一口吃下吧
relax relax 내일일은 생각 말아줘
relax relax 不要想明天的事情了
그냥 안아줘 일로
就先拥抱我吧 这一路
专辑信息
1.일로