歌词与中文翻译
5분 남은 체크아웃
还剩五分钟的退房
어제 취하진 않았어
昨天没有喝醉
머린 좀 아픈데
脑袋却有点痛
사랑하니 물어 봤을 때
那个时候询问你还爱我吗
예쁘지가 않았어
并不漂亮
깨지 않은 너를
想要留下
남겨 놓은 채
没有醒来的你
나가고 싶어
走出去
너는 일어나면
你起床的话
다시 나를 찾겠지
会重新寻找我吧
전화 하지 마
不要打电话
없는 번호니까
因为是不存在的号码
우린 오늘만
我们只有今天
오늘이 끝이니까
因为今天是结束
还剩五分钟的退房
5분 남은 체크아웃
昨天没有喝醉
어제 취하진 않았어
脑袋却有点痛
머린 좀 아픈데
在小小的房间里
작은 방엔 너와 침대밖에
只能看到你和床
보이지 않았어
嗨
please come holla at your
那个理想的男友
one night 그 이상의 boyfriend
该怎么做才能着迷呢
어떻게 하면 반할까
引进各种各样的技术
여러가지의 기술을 도입했어
就算开启一瓶橙汁
오렌지 주스 캔을 따도
也绝对不能获得你的号码
네 번호는 절대 못 따는 걸
我想要知道你的名字请告诉我
I wanna get your name 알려줘
我想要知道你所有的一切
I wanna know your 모든 것
就这样开始
도대체 뭐가 나쁜 거야
究竟有什么不好的
이렇게 시작됐다는 거
又不是游戏 为何要提高难度
게임도 아니고 왜 난이도를 올려
真乖我会深陷其中的
착해 빠진 거야 내가
还要引诱我到什么时候
언제까지 나를 구워삶을래
从今天开始 将我填满在你的播放列表之中
오늘부터 네 플레이리스트에 나를 채워
我会全数还清的
내가 다 갚을게
和信任一起消失不见的锁
믿음과 함께 사라져버린 자물쇠