歌词与中文翻译
编曲：브룩 (Brook), 최상
今晚 只喝一杯
灯光太亮了
오늘밤 한잔만
又想你了
조명이 너무 밝어
今天仍然是我一个人
Love you
在这摇晃的灯光下
니가 또 보고싶어져
闭上眼睛
오늘도나혼자
不回家了吧
흔들리는 이 불빛에
目前还没关系 就这样吧
눈을 감아 볼게요
摇晃着我的酒杯
漂亮吧
집에 안가요
宝石蓝色的门
아직 괜찮아 냅둬요
倒满这隐约的酒杯
흔들리네요 내 잔이
那美丽的蓝色的门
예쁘죠
把酒杯倒满
보석색깔블루문
我的故事
아련한 잔 에 담긴
要不要听听呢
아름다운블루문
照亮你离去的位置
이 잔에 담긴
摇晃的蓝门
나의 얘기를
看到蓝色我就想起了你
들어줄래
装满了我的故事的蓝色鸡尾酒
在月光下
니가 떠난 그 자리를 비추는
孤零零的一个人
흔들리는 블루문
转达我的话吧
푸른빛에 네가 떠오르네요
看看我吧
내 얘기가 담긴 푸른 칵테일
听听我的故事吧
달빛 아래서
我现在很晕
홀로 외로이
怎么办 总是会想起
내 얘기를 전 해요
那模糊的故事
那美丽的蓝色的门
나를 봐줘요
把酒杯倒满
내 얘기를 좀 들어요
我的故事
어지러워요 나 지금
要不要听听呢
어쩌죠계속생각 나요
照亮你离去的位置
摇晃的蓝门
아련한 얘기를 담은
看到蓝色就想起了你
아름다운 블루문
装满了我的故事的蓝色鸡尾酒
이 잔에 담긴
在月光下
나의 얘기를
孤零零的一个人
들어줄래
转达我的话吧
每天都看着月亮
니가 떠난 그 자리를 비추는
独自思念着你
흔들리는 블루문
在独自安慰我的
푸른빛에 네가 떠오르네요
蓝色灯光面前
내 얘기가 담긴 푸른 칵테일
转达我的话吧
달빛아래서
在守护着我的月光下
홀로 외로이
照亮你离去的位置
내 얘기를 전 해요
就在站在那里
想要你听听我的心里话
매일 저 달을 보며
装满了我的故事的蓝色鸡尾酒
혼자 너를 그려
看着这个酒杯
홀로선 날 위로해주는
想念着你
푸른 빛 앞에
把月光转达给你
내 얘길 전해
今晚 只喝一杯Yeah
날 지켜주는 달빛 아래 서
니가 떠난 그 자리를 비추는
그자리에 서있어
내 얘기를 니가들었으면해
내 얘기를 담은 푸른 칵테일
이 잔을 보며
너를 그렸고
저 달빛에 전할게
오늘밤 한잔만 Yeah