왔나봄

歌词
어디를 봐도 온통 커플천국
到处都是满地狗粮
어디를 가도 매일 벚꽃엔딩
到处都能听到“樱花结局”
(에취에취)
(哈啾 哈啾 )
꽃가루 알러지 도진 걸 보니
看来是花粉过敏症又犯了
어느새 또 왔나봄
不知不觉又到了春天
예쁘다 예쁘다
好美 好美
저기 저 여자
那边的女孩子
참 남자친구 누군지
男朋友是谁啊
부럽기도 하다
好羡慕
사뿐사뿐 내 쪽으로 걸어오는 너
悄悄来到我身边的你
안절부절 못하는 나
不知所措的我
(혹시 시간 있으세요)
(现在有空吗?)
나에게도 왔나봄
我的春天也来了啊
내 사랑도 왔나봄
我也要恋爱了啊
이 봄처럼 너도 왔나봄
你的到来就像这春天一样
나에게도 왔나봄
我的春天也来了啊
내 사랑도 왔나봄
我也要恋爱了啊
이젠 내 차례가 왔나봄
现在也该轮到我的春天了
무엇을 봐도 온통 샤랄랄라
看什么都 Shalalalala
무엇을 해도 완전 해피엔딩
做什么都 Happy Ending
미세먼지 속 커플 자전거 타는 걸 보니
两个人骑一辆自行车 扬起微尘
나도 봄이 왔나봄
我的春天也来了啊
예쁘다 예쁘다
好美 好美
내 앞에 이 여자
我身边的女孩子
참 남자친구 될 사람 부럽기도 하다
好羡慕能成为她的男朋友的那个人
어떤 말이 좋을지 한참 고민하다
苦恼了好一阵子该说什么好呢
용기 내서 꺼내 본 말
鼓起勇气说出那句话
(우리 만나 볼래요)
(我们来见面吧?)
나에게도 왔나봄
我的春天也来了啊
내 사랑도 왔나봄
我也要恋爱了啊
이 봄처럼 너도 왔나봄
你的到来就像这春天一样
나에게도 왔나봄
我的春天也来了啊
내 사랑도 왔나봄
我的春天也来了啊
이젠 내 차례가 왔나봄
现在也该轮到我的春天了
내 맘도 봄이 왔나봄
我的心也像春天般
내게도 꽃이 폈나봄
花朵绽放
나에게도 왔나봄
我的春天也来了啊
내 사랑도 왔나봄
我也要恋爱了啊
이 봄처럼 너도 왔나봄
你的到来就像这春天一样
나에게도 왔나봄
我的春天也来了啊
내 사랑도 왔나봄
我也要恋爱了啊
이젠 내 차례가 왔나봄
现在也该轮到我的春天了
专辑信息
1.왔나봄
2.왔나봄 (Inst.)