歌词
오늘도 난 너를 위한 노랠 만들어
今天也在为你写着歌
매일 밤을 새고 새고 새고 또 새
每天都在熬夜熬夜熬夜
날 알아줄 때까지 멈추지 않아
在你拥抱我之前都不会停
너의 귀에 내 음성이 닿을때까지
直到我的声音传到你耳边为止
Pie in the sky
Pie in the sky
어떻게 해야 널 품을 수 있을까
要怎么做才能拥你在怀里
Pie in the sky
Pie in the sky
닿을 수 있겠지 언젠가
那一天总会到来的吧
혹시 이 노랠 듣게 된다면
如果你听到这首歌
의심하지 말고 내게 다가와 줘
不用怀疑 来我身边吧
Pie in the sky
Pie in the sky
닿을 수 있겠지 언젠가
那一天总会到来的吧
꽁꽁 싸매도 숨겨지지 않아
紧紧裹住也无法掩藏
방심하다 눈 뒤집어졌지
一不小心翻了个白眼
빛나는 미모를 보면 알 것 같아
看你发光的美貌好像就能猜到
찝쩍대는 남자 몇이나 될지
有多少男人想要勾搭你
주변 사람 코웃음
旁人的嗤笑
별로 신경 안 쓰여
我不怎么在意
내 맘 눈치 볼 정도로 작지 않아
我并不像看起来那么幼稚
여태 봐왔던 여자들과 뭔가 달라
你和我见过的所有女人都不太一样
너의 멋과 아름다움이
你的气质和美丽
세상을 밝혀줘
照亮了这个世界
너의 Fresh 함은 마치
你让我感觉耳目一新
무전기에서 아이폰
就像从对讲机到iPhone
너의 애교살은 오로지
你的卧蚕真好看
나만 갖고 보고 싶어
想拿走只供我自己欣赏
엑셀 밟아 부릉부릉부릉
踩下油门 轰隆轰隆
같이 가자 누가 뭐라던
跟我走吧 不管别人说什么
구름 위를 두릉두릉두릉
在云朵上 嘟隆嘟隆
가고픈 곳 말해 그게 어디던
告诉我你想去哪 无论何地
오늘도 난 너를 위한 노랠 만들어
今天也在为你写着歌
매일 밤을 새고 새고 새고 또 새
每天都在熬夜熬夜熬夜
날 알아줄 때까지 멈추지 않아
在你拥抱我之前都不会停
너의 귀에 내 음성이 닿을 때까지
直到我的声音传到你耳边为止
Pie in the sky
Pie in the sky
어떻게 해야 널 품을 수 있을까
要怎么做才能拥你在怀里
Pie in the sky
Pie in the sky
닿을 수 있겠지 언젠가
那一天总会到来的吧
혹시 이 노랠 듣게 된다면
如果你听到这首歌
의심하지 말고 내게 다가와 줘
不用怀疑 来我身边吧
Pie in the sky
Pie in the sky
닿을 수 있겠지 언젠가
那一天总会到来的吧
everyday everyday girl you on my mind
everyday everyday girl you on my mind
내 머릿속에서 니가 떠나질 않아
你在我脑海里挥之不去
근데 넌 저만치
可你却离我那么远
떨어져 있어 잡히지 않지
让我可望不可及
baby 어떻게 하면 니가
baby 要怎么做
내게로 와주겠습니까
你才会和我在一起
매일 하는 고민이지만
虽然是每天苦恼的事情
해결이 안 돼 아프다니까
没法解决真让我痛苦
그 새끼들은 네게 도움이 안 돼
那些家伙都对你毫无帮助
근데 넌 내가 아닌 그 새끼 품 안에
但你怎么在别的家伙怀里
하루빨리 너를 데려와야 해
要尽快把你带来身边
진심으로 너를 사랑해줘야 해
要真情实意去爱你
마음이 아퍼 마음이 아퍼
我的心好痛 我的心好痛
넌 모르잖어 아무것도 모르잖어
你却对此一无所知
너의 미모는 1000년에 한 번 나올까 말까 한다고
你的美貌是千年一见的吧
cuz 아무나 함부로 널 가질 순 없어
因为常人无法轻易拥有你
baby im ready for your love
baby im ready for your love
Pie in the sky
Pie in the sky
어떻게 해야 널 품을 수 있을까
要怎么做才能拥你在怀里
Pie in the sky
Pie in the sky
닿을 수 있겠지 언젠가
那一天总会到来的吧
혹시 이 노랠 듣게 된다면
如果你听到这首歌
의심하지 말고 내게 다가와 줘
不用怀疑 来我身边吧
Pie in the sky
Pie in the sky
닿을 수 있겠지 언젠가
那一天总会到来的吧
专辑信息