歌词
매번 나타나 꿈에도
每次都出现在梦里
평범했던 날들이 무너진거야
平静的日子被打破了
매일 똑같던 날에도
在千篇一律的每一天
너라는 사람이 내게 들어온거야
你闯入了
예쁜것도 아냐
不算漂亮
나와 맞는것도 아냐
和我也不算合拍
너와나 그냥 친구일거야
我们一定只是朋友
예쁜것도 같아
好像挺漂亮
나와 맞는것도 같아
好像和我挺合拍
머리가 어지러워
晕头转向啊
Why you make me wonder
你为什么让我如此好奇
너라는게 wonder
好奇你这个人
두근두근 하게 당황스러워
扑通扑通 我不知所措
Why you make me wonder
你为什么让我如此好奇
작고 조그만게
你这个小不点
나도모르게 내맘에 슬쩍 들어와
不知不觉地 溜进我的心扉
혼자였던 날들에 좀 외로웠었나봐
一个人的日子或有些孤独吧
하나보다 둘인게 좀 부러웠었나봐
或羡慕两个人在一起吧
라고 말해, 생각해
我这样说 这样想着
이 감정을 외면해 봐도 니 앞에선 웃음짓게 돼
就算回避这情感 在你面前忍不住想笑
내가 아닌것만 같아
我仿佛不是自己
지나가는 잠깐의 착각일거야
一定是短暂的错觉 擦肩而过
예쁜것도 아냐
不算漂亮
나와 맞는것도 아냐
和我也不算合拍
너와나 그냥 친구일거야
我们一定只是朋友
예쁜것도 같아
好像挺漂亮
나와 맞는것도 같아
好像和我挺合拍
머리가 어지러워
晕头转向啊
Why you make me wonder
你为什么让我如此好奇
너라는게 Wonder
好奇你这个人
두근두근 하게 당황스러워
扑通扑通 我不知所措
Why you make me wonder
你为什么让我如此好奇
작고 조그만게
你这个小不点
나도 모르게 내 맘에 슬쩍 들어와
不知不觉地 溜进我的心扉
이젠 말할게 네게 말할게
现在我要说出来 对你说
네앞에서 내맘 숨기지 않을게
不再对你躲避我的心
이젠 말할게 내가 있을게
现在我要说出来 我会陪伴你
너의 곁에 항상 이렇게 있어줄게
像这样 一直在你身边陪伴着
Why you make me wonder
为什么让我如此好奇
너라는게 Wonder
好奇你这个人
두근두근 하게 사랑스러워
扑通扑通 我不知所措
Why you make me wonder
你为什么让我如此好奇
작고 조그만게
你这个小不点
나도 모르게 내맘에 슬쩍 들어와
不知不觉地 溜进我的心扉
专辑信息