歌词与中文翻译
見慣れた風景さ
熟悉的风景
人もまばらな
稀疏的人群
最終に揺られて
最后也摇摇欲坠
ついさっき別れた
明明才刚刚分别
いつもの仲間の事
一直都当作朋友
Breathe for you
Breathe for you
積もる話を下ろして
终于说出积攒已久的话语
それぞれの場所へ帰る
回到各自的归宿
今年もこうして
今年也能这样
無事にくだらない話題で
平和地就着无聊的话题
笑いあえてよかったな
嬉笑着就好了
残してきた足跡と
残留的足迹与
未知なる道のあいだで
变得未知的前途之间
今いる場所が見えなくても
即使看不清现在的居处
大丈夫 僕らいつだって
也没关系 我们一直都会
Far away coz we are friends
Far away coz we are friends
また笑いあって会えるように
为了能够再次笑着见面
手探り進もう
在不同的日子里
それぞれの日々を
伸出手探索前进
良くも悪くも
无论好坏
変わりゆく状況 but for
现状捉摸不定 but for
変わらない仲間がいてくれて
但有不变的朋友的存在
良かった
太好了
加速する時計の針
加速中的时针
過ぎた日々に焦るけど
燃烧着过去的日子
そうきっとこのままでいいさ
这样就足够了
Coz we are friends
Coz we are friends
また笑いあって
为了能够
会えるように
再次笑着见面
手探り進もう
在不同的日子里
それぞれの日々を
伸出手探索前进
Every day every time every where
Every day every time every where
In your mind
In your mind
Never let you go
Never let you go
Every day every time every where
Every day every time every where
In my mind
In my mind
In my mind
In my mind
たとえ世界のどこにいても
不论你在世界的何处
繋がっている
我们都联系着彼此
Our heart
Our heart
Coz we are friends
Coz we are friends
We are not alone hold my hand
We are not alone hold my hand
We gon touch the sky
We gon touch the sky
また笑いあって
为了能够
会えるように
再次笑着见面
手探り進もう
在不同的日子里
それぞれの日々を
伸出手探索前进
We are not we are not
We are not we are not
We are not alone
We are not alone
今までもこれからも
至今也将来也
ずっとそう we are not alone
永远如此 we are not alone