歌词
널 아프게 하는 것들
没有能够让你痛苦
콕콕 찔러 보는 애들
或是想要伤害你的人了
없게 주윌 빙빙 맴돌면서 널 지킬게
因为我会转绕在你的四周保护你
투덜투덜 대는 것도
就算对我嘟嘟囔囔
가끔 토라지는 것도 마냥 좋은 걸
或是偶尔闹情绪 我也愿意
난 지금 이 자릴 지킬게 for you
我现在会守在这个位置 为了你
지금 이 자릴 지킬게
现在 我会守在这个位置
싱숭생숭해
心乱如麻
머리가 지끈지끈해 (oh yeah)
脑袋咔喳咔喳钻心地痛(oh yeah)
스리슬쩍 너가 눈길만 줘도
只要你轻轻地给予我一个眼神
넘치는 도파민
就足以让我溢出多巴胺
빈둥빈둥대
就算游手好闲的
친구들은 비웃 비웃네 (oh no)
朋友们嘻嘻哈哈着(Oh no)
다른 것들에 나 집중이 안 돼
其他东西都无法让我集中精神
(wow wow 정신 못 차리고 난 fallin)
(wow wow 无法振作的我已经陷进去了)
나 같다면 너 나와 같다면
若是和我一样 若是你和我一样
그렇다면 이건 사랑일까요
那样的话 这算是爱情吗
아니면 I’m gonna get ur lovin'
不是的话 我会试着得到你的爱
이렇게 이쁜데 어떻게 가만히 있나요
你如此美丽 叫我怎么安分下来呢
널 아프게 하는 것들
没有能够让你痛苦
콕콕 찔러 보는 애들
或是想要伤害你的人了
없게 주윌 빙빙 맴돌면서 널 지킬게
因为我会转绕在你的四周保护你
투덜투덜 대는 것도
就算对我嘟嘟囔囔
가끔 토라지는 것도
或是偶尔闹情绪
마냥 좋은 걸 난 지금 이 자릴 지킬게 for you
我也愿意 我现在会守在这个位置 为了你
지금 이 자릴 지킬게
现在 我会守在这个位置
Deep in the night
直到深夜
I just look at the star
我也只是看着星辰
그보다 빛나는 네게 뺏기는 맘
比那星辰还要闪耀的你偷走了我的心
난 일분일초가 아까운 데 넌
我是如此珍惜每分每秒
언제 어디에 있던 왜 이케 이뻐
你为何无论何时何地都如此美丽呢
푹 빠졌어 나도 모르겠어
深陷其中的我也不知道啊
널 보고 있음 피하게 되는 시선
当看着你就避开的视线
What should I do 부끄러워죽겠어
我该如何是好 真是羞死了
(wow wow 오늘도 난 고민고민)
(wow wow 今天我也在苦恼着)
나 같다면 너 나와 같다면
若是和我一样 若是你和我一样
그렇다면 이건 사랑이겠죠 아니더라도
那样的话 这就是爱情吧 就算不是
I’m gonna get ur lovin’
我也会试着得到你的爱
이렇게 이쁜데 어떻게 가만히 있나요
你如此美丽 叫我怎么安分下来呢
널 아프게 하는 것들
没有能够让你痛苦
콕콕 찔러 보는 애들
或是想要伤害你的人了
없게 주윌 빙빙 맴돌면서 널 지킬게
因为我会转绕在你的四周保护你
투덜투덜 대는 것도
就算对我嘟嘟囔囔
가끔 토라지는 것도
或是偶尔闹情绪
마냥 좋은 걸 난 지금 이 자릴 지킬게 for you
我也愿意 我现在会守在这个位置 为了你
언제나 소년이고 싶어
无论何时都想成为少年
내 맘 그대로 지켜간다면
若是按照我心里想的那样去守护你的话
너를 내가 지켜줄 수 있을까
我能够守护你吗
널 아프게 하는 것들
没有能够让你痛苦
콕콕 찔러 보는 애들
或是想要伤害你的人了
없게 주윌 빙빙 맴돌면서 널 지킬게
因为我会转绕在你的四周保护你
투덜투덜 대는 것도
就算对我嘟嘟囔囔
가끔 토라지는 것도
或是偶尔闹情绪
마냥 좋은 걸 난 지금 이 자릴 지킬게 for you
我也愿意 我现在会守在这个位置 为了你
지금 이 자릴 지킬게
现在 我会守在这个位置
专辑信息
1.지킬게(KeePer) (Prod. 박경)