歌词
괜찮다 생각했어 어느새 좋아지고
没关系 想着你 在不知不觉间变好了
매일 밤을 너로 앓게 됐어
每晚都因你而失神
처음 짝사랑을 알게 됐어
第一次单恋懂得的
네가 날 좋아하지 않는 것보다
比起你不喜欢我这件事
네가 밀어낸 내가 되기 싫어
更讨厌你推开我
Oh 넌 내 맘 속을 비췄지만
虽然你照亮了我的心
적시진 못했어
但却没能浸润
빛이 내 방을 밝혀주지만
虽然照亮了我的房间
창문에 부서지는 비처럼
但就像窗户上破碎的雨点一样
나에게 착한 너지만 사랑은 아닌 걸
你很善良但对我而言却不是爱
짝사랑에 몰래 설렜던 내가 이젠
曾经在单恋中悄悄对你心动的我 现在
너와 걸으며 짝 이별을 해
走在路上 独自和你做着离别
혼자서 짝 이별을 해 고마웠어
只是一个人的离别 很感谢你
네가 모르게 마지막 인사를 해
做着你不知道的最后的问候
아마 넌 아직도 모르고 있겠지
或许 你现在还不知道吧
네가 모르게 내가 다녀간 걸
不知道吧我也要走了
Oh 난 사랑이 뭔 줄 알아도
Oh 我现在连爱情是什么也不懂
할 줄은 몰랐어
没想到会这样
그저 너에게 온 맘을 다해
我把我的全部心意都给了你
따듯한 웃음만을 건넬 뿐
只给我一个温暖的笑容吧
나에게 착한 너지만 사랑은 아닌 걸
你很善良但对我而言却不是爱
짝사랑에 몰래 설렜던 내가 이젠
曾经在单恋中悄悄对你心动的我 现在
너와 걸으며 짝 이별을 해
走在路上 独自和你做着离别
혼자서 짝 이별을 해 고마웠어
只是一个人的离别 很感谢你
네가 모르게 마지막 인사를 해
做着你不知道的最后的问候
시간이 지난 후에
时间过去之后
돌아보면 웃음 짓게 될 거라는 말이
如果回去 就能够露出笑容的话
난 이해가 잘 안돼 아픈 건 아픈 건데
我不善于原谅 原来是这般的痛苦
하지만 어쩔 수 없나 봐
但是 好像也没有什么办法了
Nobody knows 아무도 모를 걸
Nobody knows 谁也不知道
너를 떠나버려 내 폰 안에도 넌 없어
你离开之后 连我手机里的你也消失了
다 그런 거잖아 원래 나 같은 애는 뻔해
不都是这样吗 原来我还是孩子一样表现得那么明显
너만의 기억을 전부 꺼내서
那些有关你的记忆全部拿走吧
다시 나 혼자서 Burning yeah
我再次一个人面对 Buring yeah
오히려 이런 결말이 나아
这样的结局反而更好
내 생각엔 그래
我想是那样
나에게 착한 너지만 사랑은 아닌 걸
你很善良但对我而言却不是爱
짝사랑에 몰래 설렜던 내가 이젠
曾经在单恋中悄悄对你心动的我 现在
너와 걸으며 짝 이별을 해
走在路上 独自和你做着离别
혼자서 짝 이별을 해 고마웠어
只是一个人的离别 很感谢你
네가 모르게 마지막 인사를 해
做着你不知道的最后的问候
Good bye
Good bye
专辑信息
1.짝이별
2.Midnight, moonlight
3.Pow Pow
4.Heart Bank
5.Wonderland Girl
6.열려라 그대 (Roopretelcham)