歌词
조금씩 추워지는 하루가 오면
一点点变冷的一天到来
얼마나 시간이 흘렀을까 생각하곤 해
思考着有多少时间流逝
또 다른 계절이 곧 찾아오겠지
另一个季节即将到来
옷장 속 추억이 깃든 옷을 또 꺼내 입겠지
会把衣柜里回忆的衣服又拿出来穿吧
한 발짝 두 발짝 마음이 머물던 곳으로 난 걸어가
一步两步 我走到心所停留的地方
또 번지고 더 바래져 희미해져버린 우리의 소중했던 시간들
又被蔓延更为褪色模糊的我们所珍惜的时间
그때의 우리 다시 돌아갈 수 없어
我们不能再回到那时候了
너에게 난 어떤 의미였을까 물어보고 싶어
我想问你对你我是什么样的意义
아직도 그래 여전히 너의 시간에
还是那样 在你的时间里
멈춰있는 바보 같은 내가
像傻瓜一样停住的我
여전히 너의 계절 속에서
依然在你的季节里
또 언젠가 너를 만나 소중하게 빛나고 있던 그때 그날처럼
又再一次于某天和你相遇 像那时候珍贵又闪耀的那天一样
다시 웃으며 날 안아줘
再笑着拥抱我吧
돌아오지 않는 꿈처럼 아름답던 시간들
如同无法回头的梦一般美丽的时光
그때의 우리 다시 돌아갈 수 없어
我们不能再回到那时候了
너에게 난 어떤 의미였을까 물어보고 싶어
我想问你对你我是什么样的意义
아직도 그래 여전히 너의 시간에
还是那样 在你的时间里
멈춰있는 바보 같은 내가 여전히 너의 계절 속에서
像傻瓜一样停住的我 依然在你的季节里
하나둘 사라지는 너와의 추억들
一个两个消失的与你的回忆
서로의 마음은 이제 같은 곳을 보지 않아
彼此的心再也不会看着相同的地方
너를 보낼 수 있을까 조금은 어렵겠지만
能不能把你送走虽然有点困难
전하지 못했던 내 마음을 너에게
无法向你传达的我的心
그때의 우리 다시 돌아갈 수 없어
我们不能再回到那时候了
나에겐 넌 시간이 지나가도 무뎌지지 않아
你对于我 即使时间流逝也不会变迟钝
이제는 그래 여전히 너의 시간에
还是那样 在你的时间里
멈춰있던 바보 같은 내가
像傻瓜一样停住的我
너와의 다른 계절 속에서
在和你不同的季节里
专辑信息