歌曲 / 歌词与中文翻译

Serenade

SHINListen on Apple Music

歌词与中文翻译

L O V E Y O U 너 밖에 안보여 난
L O V E Y O U 眼里只有你
L O V E Y O U 내 맘을 받아줄래 Tonight
L O V E Y O U 今晚能接受我的心吗
새까만 밤에 저 별빛 아래 난 노래하네
黑夜 在那星光下 我在歌唱
너만을 향해 처음 불러보네 My serenade
只为了你 第一次唱我的小情歌
널 보면 아찔해져 생각이 꼬여 꼬여 꼬이는 나
看见你就眩晕 思绪被扰乱的我
어떻게 다가갈까 고민이 쌓여 쌓여
该怎么靠近 烦恼渐增
할 말 있어 몰래 누가 안 볼 때 시간 좀 어때 놀라지는 마
有话说 偷偷地 不让人看见 有空吗 别受到惊吓
지금부터 선택 기회를 줄게 떨리는 마음이야
现在开始 给你选择的机会 是悸动的心
I Can’t stop 널 향한 내 맘 멈출 수 없어 워우워우워어~
无法停止 向着你的心无法停止
I Can’t stop 널 보면 내가
无法停止 只要看到你 我就
L O V E Y O U 너 밖에 안보여 난
L O V E Y O U 眼里只有你
L O V E Y O U 내 맘을 받아줄래 Tonight
L O V E Y O U 今晚能接受我的心吗
새까만 밤에 저 별빛 아래 난 노래하네
黑夜 在那星光下 我在歌唱
너만을 향해 처음 불러보네 My serenade
只为了你 第一次唱我的小情歌
꾸물대면 안 돼 오늘은 말해 터질 것 같아 초조한 내 맘
不能再磨蹭 今天可要说出口 要爆炸了 我焦急的心
어떻게든 널 내 여자로 둘래 이게 내 마음이야
无论如何 也要让你做我的女人 这就是我的心意
너만을 향해 처음 불러보네 My serenade
只为了你 第一次唱我的小情歌
I Can’t stop 널 향한 내 맘 멈출 수 없어 워우워우워어~
无法停止 向着你的心无法停止
I Can’t stop 널 보면 내가
无法停止 只要看到你 我就
L O V E Y O U 너 밖에 안보여 난
L O V E Y O U 眼里只有你
L O V E Y O U 내 맘을 받아줄래 Tonight
L O V E Y O U 今晚能接受我的心吗

更多歌手作品

专辑信息

Serenade →
  1. Serenade