歌词
나 놓아주려 해요
我想放下
그댈 잊으려 해요
想把你忘记
나의 마음 안에서
从我的心底
혹시 그대도 이런 날 알아준다면
或许 你也理解这样的我的话
조금만 멀리 있어줄래요
可以远离我一些吗
내 맘 듣고 있다면 지금
如果你正听着我的心声
나를 보고 있다면
正在看着我的话
이런 나를 허락한다면
如果允许我这样的话
이런 내 마음 알아주기를
希望你理解我的心意
오늘부터 나에게는 웃고 있는 기억이기를 그런 모습만 남아있기를
希望从今天开始对我而言都是微笑着的记忆 希望只留下那种样子
내일부터 그대 없는 시간들에 익숙하기를 살아야죠 이제 그대 없는 나
希望明天开始习惯没有你的日子 要活下去啊 现在没有了你的我
나 눈 감으려 해요
我想硬着头皮
그댈 보내려 해요 나의 일상 속에서
想把你送走 从我的日常里
지금 그대도 이런 날 이해한다면
现在 如果你也理解这样的我
천천히 나를 잊어줄래요
慢慢地 能把我忘了吗
오늘부터 나에게는 웃고 있는 기억이기를 그런 모습만 남아있기를
希望从今天开始对我而言都是微笑着的记忆 希望只留下那种样子
내일부터 그대 없는 시간들에 익숙하기를 이제 그대 없는 나
希望明天开始习惯没有你的日子 要活下去啊 现在没有了你的我
한번 볼 수 없을까 너를 볼 수 없을까
不能再见一次吗 不能再见到你了吗
오늘 이렇게 또 너를 바래
今天又这样祈求着
늘 웃고 있는 너의 사진을 보며
看着总是笑着的你的照片
다시 나는 무너져 내려
内心再次崩塌
오늘부터 나에게는 웃고 있는 기억이기를 그런 모습만 남아있기를
希望从今天开始对我而言都是微笑着的记忆 希望只留下那种样子
내일부터 그대 없는 시간들에 익숙하기를 이제 그대 없는 나
希望明天开始习惯没有你的日子 要活下去啊 没有了你的我
보내야죠 이젠 나의 곁에서
现在该送走你了啊 从我的身边
专辑信息
1.그대 없는 나