Hol` up

매일 매일 겸손해 내 야망은 쩔어

每天每天谦逊点 我的野心很牛

게임 폐인같이 1등 아님 안보여

游戏狂一样 除了第一都看不到

자만 Hol` up x4

自满 Hol’ up X 4

장인의 길로 가 겸손을 겸비한채 자만 Hol` up

匠人的路是谦逊还有谦逊同时具备的 自满Hol` up

최선을 다해왔어 순수함은 누구보다 몇배로 어려

全力以赴后想要单纯比谁都要难几倍

내 꿈은 대인배 대인배 대인배 대인배

我的梦想是大师 X 4

랩으로 게임해 게임해 게임해 게임해

用说唱来玩游戏 X 4

쟤는 허세를 부리네 왜이래 왜이래

他只会摆谱呀 为什么这样 为什么这样

허공에 맞짱을 까자고 래퍼들 계급이 떼이네

在空中互相伤害以后 rapper们的荣誉都被抢走了

니가 짱 얘도 짱 서로 까고 존중이없어 외롭다

你是最佳他也是最佳 互相攻击没有尊重 很孤独吧这家伙

인마 편갈라 싸우고 밥그릇 뺏을라고 으르렁대니 나는 조금 재수없다 인마

分成派打架吧 把饭碗抢走 激烈争吵 我真倒霉啊这家伙

지가 지입으로 잘한다고 나불대면 이제 조금 식상한거 알지?

自己用自己的嘴说自己很优秀 空口说白话现在有点倒胃口了知道吗

난 내가 내 입으로 유치하게 그러지 않아

我不会自己说出那样幼稚的话

다만 다들 인정하는 분위기 보이잖니

但是大家对我的认可都看得见

내가 듣고 보고 빨던 래퍼들과 작업해

我和我听过看过喜欢的rapper们一起合作

덕배랑 하는 곡에 성지순례 하려해

我和덕배一起做的歌将成为圣旨

절대로 망할일이 없지 ******` I don`t care

绝对没有失败 Fkin’ I don’t care

잘하는 새끼 보면 존나 자다가도 바로 깨

看到优秀的家伙们真是睡着了都会立刻醒过来

열등감이 날 언제나 성장시켜 왔어 나의 확고한 믿음

自卑感跟随我成长到现在 我坚定的相信

이래 해라 저래 해라 해도 걸러듣고 갈래 나는 나만의 길을

这样做吧 那样做吧 的命令也要接受吗 我自己的路

겸손해야지 언제나 결론은 겸손해야지

一定要谦虚 无论何时结论都是要谦虚

지꺼 듣고 개쩔탱이라고 망할때까지 자위하길 못 벗어나니

听了自己的歌觉得很牛 直到失败想自我安慰都做不到吧

부족한걸 인정 못해 지 멋대로 살거면 뭣이 중헌데

不能看到不足的地方 想自己随心所欲的活着的话

잘하는 새끼는 많아도 인성을 갖춘 애들은 많지 않아

即使有很多优秀的人 具有人性的还是不多

기회가 독이 될거다 잘봐라 옆에

机会会成为毒药的 在一旁看着吧

매일 매일 겸손해 내 야망은 쩔어

每天每天谦逊点 我的野心很牛

게임 폐인같이 1등 아님 안보여

游戏狂一样 除了第一都看不到

자만 Hol` up x4

自满 Hol’ up X 4

수많은 트랙위에서의 합법적 killing 다 하잖아 뭐 이정도는? hey

在众多的歌里合法的把别人都杀了 什么 就这程度？Hey

믹스테잎 한장후 회사의 컨텍 다 하잖아 뭐 이정도는? hey

因为一张混音带也有了公司 什么 就这程度？Hey

진짜로 지금 나의 자랑하는게 아니고 내 할말은

真的现在不是我在炫耀 我想说的是

뭐 이 정도 가지고 벌써부터 내 한계니 뭐니

现在就这程度就说我到了极限了

파악하려드는 너넨 너무나도 멍청해

这么想的人真是傻子啊

현재 나의 견적 위에다 지금 내 비젼을 얹어

现在我的身价 加上我的梦想

이 말은 즉 더 크게 사고를 친단 말

这是立刻会发生很大事故的话

농담은 빼고 씨발 나는 진담만

除了玩笑 我就是个奇谈

가득히 담아서 나의 모든 구절에

装满的都是我的话语

쑤셔박어 따로 필요없이 부적이

刺痛不需要其他的符咒

내 앞길에 장애물을 죄다 부셔대지

我前路的障碍物全部打破

내 실패를 바라던 놈들한테 안부 전해

向希望我失败的家伙们打电话问候

I'm good 이게 지금 나의 상태

I’m good 这就是我现在的状态

앞으로도 그럴것같애

以后也会一直这样

지코가 석자인 애들의 반대로 내 삶 like summer time 핫해

像zico一样自顾不暇的人们 我的人生相反Like summer time

꽤나 빡빡해 올해 바쁘니까 미리 check 해둬 나의 스케쥴

十分的紧张 今年很忙 事先check在我的时间表上

선견지명이지 날 거둔건 진짜 nice K Jun

真是有先见之明 接受了我 nice KJun

I do it for me 배응망덕한 놈은 아니니

I do it for me忘恩负义的家伙们

말하는 대로 나 이뤄 내면 그때 확인해

像我说的一样实现的话到时会确认的

다시 빈방에다가 날 가두고 나서 밤이

重新在空房里自己一个人的晚上

내게 말해 "자 이제는 올라가자" 시작이 반이지만

对自己说“来吧 现在努力吧”虽然只开始了一半

이 자리에 나는 만족을 못해

现在这个位置我不满足

혹시나 몰라서 여기다 적어 놓을께

或许不能确定 在这一点点努力

에헴 여봐라 자 내가 몸소

哎嘿 来人啊 我的身体

증명해낼것은 노력과 실력의 공존

需要证明的东西 努力和现实并存

매일 매일 겸손해 내 야망은 쩔어

每天每天谦逊点 我的野心很牛

게임 폐인같이 1등 아님 안보여

游戏狂一样 除了第一都看不到

자만 Hol` up x4

自满 Hol’ up X 4