歌词与中文翻译
내게 넌 뭐니?
你对我来说是什么?
짐작은 했지만서도
虽然猜到了
때마침 callin
正巧来电话了
연인이 아니면 늦은
不是恋人的话
통화 열두 시
晚来的通话到12点
말 안 해도 알 것만 같아
就算不说我也知道
obvious
显而易见的
我一直想着你
I’m thinkin bout you
为什么周末总是那么忙
왜 주말은 꼭 그렇게 하염없이 바쁜 건지
即使联系也没有白天而是晚上
연락해도 낮보다는 밤
不会误会
오해는 안 해
又不是一两天
하루 이틀도 아니잖아
比想像中还要深的地方
생각보다는 깊은 곳에
你不知不觉给我的压力
너도 모르게 내게 준 스트레스가
我明知
就算我明明知道oh yeah
난 알면서도
(等着不会来的你)
너를 알면서도 oh yeah
我明知
(오지 않을 널 기다려)
就算我明明知道oh yeah
(查找已删除的你的号码)
난 알면서도
我知道 但是宝贝
너를 알면서도 oh yeah
我在何处
(지운 니 번호를 찾는걸)
不管做什么 你都不在乎
即使是讽刺
I know but babe
好像很好奇的思绪总是在夜晚
周围的人说:“好像没有自尊心吧”
내가 어디에서
我为什么要听这些话
뭘 하든 넌 상관 안 해
求你了 我不需要欲望
Irony 하게도
请你爱我
궁금한가 봐 항상 밤엔
在这夜晚充满感情的时候
又响起的你的电话 我不知为何
주위에서 하는 말 넌 "자존심도 없나 봐"
我明知
내가 뭐 때문에 이런 말을 들어야 해
就算我明明知道oh yeah
please I don't want desire
(等着不会来的你)
love me
我明知
就算我明明知道oh yeah
여러 감정이 이 밤 채울 때
(查找已删除的你的号码)
또 울리는 니 번호에 난 왜
我知道 但是宝贝
镇定下来
난 알면서도
我想镇定下来
너를 알면서도 oh yeah
我明知
(오지 않을 널 기다려)
就算我明明知道oh yeah
(等着不会来的你)
난 알면서도
我明知
너를 알면서도 oh yeah
就算我明明知道oh yeah
(지운 니 번호를 찾는걸)
(查找已删除的你的号码)
I know but babe
settle down
I want to settle down
난 알면서도
너를 알면서도 oh yeah
(오지 않을 널 기다려)
난 알면서도
너를 알면서도 oh yeah
(지운 니 번호를 찾는걸)