歌词
우리 조금만 더 방황하고 다시 만나
我们稍微再徘徊一会再相遇吧
더 행복하게 살아갈 수만 있다면 그렇게라도
可能会更幸福在一起 那样的话
너와 내가 서로의 마지막이 될 수 있게
你和我也可能会成为彼此的最后
우리 조금만 헤매다가 다시 만나자
我们稍微再徘徊一会再相遇吧
요즘 들어 다투는 횟수가 더 잦아졌지
最近的争吵次数变得更加频繁
함께 있어도 오가는 말 수는 적어졌지
就算在一起彼此的话语也开始变少
내가 너에게 바라는 게 너에게는 억지
我对你的期盼对于你来说像是勉强
처럼 들렸을지도 몰라 서로가 지쳤지
听到的时候也不懂 彼此开始厌倦
여전히 난 너와 둘이 함께인 순간이
以前我和你两人在一起的瞬间
너의 커다란 손에 이끌려 걷는 이 길이
被你的大手牵引着走过的这条路
가장 행복해 but 우리는 또 왜
是最幸福的 but 我们又为什么这样呢
맘에도 없는 말을 내뱉으며 상처를 남기니
不走心的话语说出口只留下伤痕
상처만 남기니 의심은 더욱 커져가네
留下伤痕后疑心也越来越大
운명이 아닐지도 몰라 우린
说不定我们也不是彼此的命运
어젯밤에 장난처럼 뱉은 방황해보자고 했던 말이
昨晚像玩笑一样说出我们先徘徊一下的话
섬뜩하게 비수처럼 다가오는 오늘 아침
像冰冷的匕首一样到来的今天早晨
미안해 숨길 수 없었어
对不起 无法隐藏
넌 잘 알잖아 거짓말할 때 난 티나는 거
你懂我的 说谎的时候会很明显
진지해진 분위기에 마음이 쓰려오네
变得真挚的气氛 心开始变得难受
선인장 같은 너라도 난 널 안고 싶기에
仙人掌一般的你也希望我能拥抱你
우리 조금만 더 방황하고 다시 만나
我们稍微再徘徊一会再相遇吧
더 행복하게 살아갈 수만 있다면 그렇게라도
可能会更幸福在一起 那样的话
너와 내가 서로의 마지막이 될 수 있게
你和我也可能会成为彼此的最后
우리 조금만 헤매다가 다시 만나자
我们稍微再徘徊一会再相遇吧
널 너무 사랑하지만 그래 사랑하니까
虽然深爱着你 是的 因为爱着你
우리에겐 어떤 시간이 좀 필요한 것 같애
对我们来说需要一些时间
너는 나의 온기 또 나는 너의 향기가
你对我的温度 我对你的香气
그리워질 때 쯤 다시 사랑하기로 해
怀念的时候 再次相爱吧
사실 난 매일 가던 길도 너 없이는 두려워 난
其实我 在每天走过的路上 没有你 很害怕
너도 내가 없는 평생은 자신 없잖아
你也对没有我的一生没有自信啊
모든 방황을 끝내고 다시 내게로 와
所有的彷徨结束后再次走向我吧
나를 다시 안아줘
再次拥抱我吧
안아줘야할 순간에 함께해야할 순간에
拥抱的瞬间 在一起的瞬间
항상 난 다른 곳에 있었고 넌 지쳐갔네
经常我在别的地方时 你也很疲倦
I was blind 거대한 너의 사랑은 보지 못한 채
I was blind没能看到你深切的爱意
항상 더 많은걸 바랬던 날 부디 용서해 my love
请原谅总是期盼着更多的我 my love
너무 큰 사랑을 빚진 나
背负着深爱的我
다시 돌아올 내 품이란 걸 잊지 마
再回来的时候不要忘记我的怀抱
널 행복하게 해줄 수 있는 모든 걸 갖춘 채로
做好了能让你变得幸福的所有准备
나타날게 girl I'm leavin' now
出现吧 girl i’m leavin now
우리 조금만 더 방황하고 다시 만나
我们稍微再徘徊一会再相遇吧
더 행복하게 살아갈 수만 있다면 그렇게라도
可能会更幸福在一起 那样的话
너와 내가 서로의 마지막이 될 수 있게
你和我也可能会成为彼此的最后
우리 조금만 헤매다가 다시 만나자
我们稍微再徘徊一会再相遇吧
I don't wanna leave you
I don't wanna leave you
I don't wanna leave you
I don't wanna leave you now baby
专辑信息