歌曲 / 歌词与中文翻译

SLIDING DOORS

TE RIMListen on Apple Music

歌词与中文翻译

It doesn't happen to everyone
这种事并不会发生在每个人身上
Crunch tone guitar had once
有一次 破碎的吉他发出刺耳的音调
made me bounce
把我吓了一跳
It doesn't matter to me anymore
于我而言 那些已经无所谓
You'll never know
你永远不会知道
If I slid through the sliding doors
如若我不知不觉掉落进移动着的门里
Babe, I've got crushed on you
宝贝 我已经深深陷进你的泥沼
The doors are closing
然而你的门紧紧关闭
Guess if I got inside
猜猜看 如果我进入里面会是怎样
But we all know it's soo hard
但你我都知道那实在太难
for you to even come by
于你而言 甚至难以与我擦肩而过
It dosen't happen to everyone
这种事并不会发生在每个人身上
Crunch tone guitar had once
有一次 破碎的吉他发出刺耳的音调
made me bounce
把我吓了一跳
It dosen't happen to everyone
这并不会在每个人身上发生
Electric bass palm had once
覆盖而来的电贝司魔掌
made me dance
让我不由自主跳起舞来
It doesn't matter to me anymore
于我而言 一切都已无所谓
But you'll never know...
但你永远无法知道
Can't go back anymore
再也回不到过去
Na Na Na
nanana
Hi, it's over
这首歌结束了:)

更多歌手作品

专辑信息

ODE TO TE →
  1. SLIDING DOORS
  2. BUNKER
  3. PARIS PARADIS
  4. PAVILION
  5. PORTUGA!
  6. EVITA!