歌曲 / 歌词与中文翻译

A Little Lost

Sufjan StevensListen on Apple Music

歌词与中文翻译

oh I'm a little lost without you,
oh 如果没有你 我会有些失落
That maybe be an understatement,
这也许是轻描淡写
And I hope I have paid the cost,
我希望我已经付出了代价
To let a day go on by and not call on you,
让一天过去而不是呼唤你
'Cause I'm so busy, I'm so busy,
因为我那么忙,我这么忙
Thinking about kissing you,
想着亲吻你
'Cause I'm so busy, I'm so busy,
因为我那么忙,我这么忙
Thinking about touching you,
想着触碰你
Now I want to do that,
现在我想这样做
Without entertaining another thought,
没有其他的想法
Now I'm out on the ocean surf,
现在我在海上冲浪
I'll have to pull myself together,
我要振作起来
But it's harder I'm not on my turf,
但我不是在我的地盘上
Just me and me and those big old waves Rolling in,
只有我和我,还有那些古老的波浪滚滚而来
'Cause I'm so busy, so busy,
因为我那么忙,我这么忙
Thinking about kissing you,
想着亲吻你
'Cause I'm so busy, I'm so busy,
因为我那么忙,我这么忙
Thinking about touching you,
想着触碰你
Now I want to do that,
现在我想这样做
Without entertaining another thought,
没有其他的想法
I'm so unfinished,
我未完成的
Our love affair,A voice in me,Is telling me to,
我们的爱情 我内心的声音 告诉我
I'm so unfinished,
我未完成的
Our love affair,A voice in me,Is telling me to,
我们的爱情 我内心的声音 告诉我
I'm so unfinished,
我未完成的
Our love affair,A voice in me,Is telling me to,
我们的爱情 我内心的声音 告诉我
Run, run away,Run, run away,
跑 跑 跑 跑
oh I'm a little lost without you,
on 没有你我有些迷失了
That maybe be an understatement,
这也许是轻描淡写
And I hope your feeling hasn't gone,
我希望你的感觉没有消失
I hope you need somebody in your life,Someone like me,
我希望你生活中需要一个人,像我这样的人
'Cause I'm so busy,I'm so busy,
因为我那么忙,我这么忙
Thinking about kissing you,
想着亲吻你
'Cause I'm so busy, I'm so busy,
因为我那么忙,我这么忙
Thinking about touching you,
想着触碰你
'Cause I'm so busy,I'm so busy,
因为我那么忙,我这么忙
Thinking about kissing you,
想着亲吻你
'Cause I'm so busy, I'm so busy,
因为我那么忙,我这么忙
Thinking about touching you,
想着触碰你
Now I want to do that,
现在我想这样做
Without entertaining another thought.
没有其他的想法

更多歌手作品

专辑信息

Master Mix: Red Hot + Arthur Russell →
  1. A Little Lost
  2. This Is How We Walk on the Moon
  3. You Can Make Me Feel Bad
  4. Tell You (Today)
  5. I Couldn't Say It to Your Face
  6. Keeping Up
  7. Just a Blip
  8. Is It All Over My Face & Tower of Meaning
  9. Go Bang
  10. In the Light of the Miracle (Interlude)
  11. Hiding Your Present From You
  12. Eli
  13. Soon-to-Be Innocent Fun (Interlude)
  14. This Love Is Crying
  15. Lucky Cloud
  16. Losing My Taste For the Night Life
  17. Arm Around You
  18. Planted a Thought
  19. Hop on Down (Interlude)
  20. Nobody Wants a Lonely Heart
  21. Being It
  22. Oh Fernanda Why
  23. The Deer in the Forest (Interlude)
  24. Our Last Night Together
  25. Close My Eyes
  26. That's Us / Wild Combination